Sergio Ortiz-Rojas

According to our database, Sergio Ortiz-Rojas authored at least 28 papers between 2001 and 2024.

Collaborative distances:

• Dijkstra number of five.
• Erdős number of four.

2024

SmartBiC: Smart Harvesting of Bilingual Corpora from the Internet.

Gema Ramírez-Sánchez, Sergio Ortiz-Rojas, Alicia Núñez Alcover, Tudor Nicolae Mateiu, Mikel L. Forcada, Pedro Orzas, Almudena Carrillo, Giuseppe Nolasco, Noelia Listón

Proceedings of the 25th Annual Conference of the European Association for Machine Translation (Volume 2), 2024

FastSpell: The LangId Magic Spell.

Marta Bañón, Gema Ramírez-Sánchez, Jaume Zaragoza-Bernabeu, Sergio Ortiz-Rojas

Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, 2024

2022

Bicleaner AI: Bicleaner Goes Neural.

Jaume Zaragoza-Bernabeu, Gema Ramírez-Sánchez, Marta Bañón, Sergio Ortiz-Rojas

Proceedings of the Thirteenth Language Resources and Evaluation Conference, 2022

2020

Bifixer and Bicleaner: two open-source tools to clean your parallel data.

Gema Ramírez-Sánchez, Jaume Zaragoza-Bernabeu, Marta Bañón, Sergio Ortiz-Rojas

Proceedings of the 22nd Annual Conference of the European Association for Machine Translation, 2020

ParaCrawl: Web-Scale Acquisition of Parallel Corpora.

Marta Bañón, Pinzhen Chen, Barry Haddow, Kenneth Heafield, Hieu Hoang, Miquel Esplà-Gomis, Mikel L. Forcada, Amir Kamran, Faheem Kirefu, Philipp Koehn, Sergio Ortiz-Rojas, Leopoldo Pla Sempere, Gema Ramírez-Sánchez, Elsa Sarrías, Marek Strelec, Brian Thompson, William Waites, Dion Wiggins, Jaume Zaragoza

Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2020

2018

Prompsit's submission to WMT 2018 Parallel Corpus Filtering shared task.

Víctor M. Sánchez-Cartagena, Marta Bañón, Sergio Ortiz-Rojas, Gema Ramírez-Sánchez

Proceedings of the Third Conference on Machine Translation: Shared Task Papers, 2018

2016

CloudLM: a Cloud-based Language Model for Machine Translation.

Jorge Ferrández-Tordera, Sergio Ortiz-Rojas, Antonio Toral

Prague Bull. Math. Linguistics, 2016

Bitextor's participation in WMT'16: shared task on document alignment.

Miquel Esplà-Gomis, Mikel L. Forcada, Sergio Ortiz-Rojas, Jorge Ferrández-Tordera

Proceedings of the First Conference on Machine Translation, 2016

Producing Monolingual and Parallel Web Corpora at the Same Time - SpiderLing and Bitextor's Love Affair.

Nikola Ljubesic, Miquel Esplà-Gomis, Antonio Toral, Sergio Ortiz-Rojas, Filip Klubicka

Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation LREC 2016, 2016

Abu-MaTran: automatic building of machine translation.

Antonio Toral, Sergio Ortiz-Rojas, Mikel L. Forcada, Nikola Ljubesic, Prokopis Prokopidis

Proceedings of the 19th Annual Conference of the European Association for Machine Translation: Projects/Products, 2016

2015

Automatic Acquisition of Machine Translation Resources in the Abu-MaTran Project.

Antonio Toral, Flammie A. Pirinen, Andy Way, Raphaël Rubino, Gema Ramírez-Sánchez, Sergio Ortiz-Rojas, Víctor M. Sánchez-Cartagena, Jorge Ferrández-Tordera

Proces. del Leng. Natural, 2015

Abu-MaTran at WMT 2015 Translation Task: Morphological Segmentation and Web Crawling.

Raphaël Rubino, Flammie A. Pirinen, Miquel Esplà-Gomis, Nikola Ljubesic, Sergio Ortiz-Rojas, Vassilis Papavassiliou, Prokopis Prokopidis, Antonio Toral

Proceedings of the Tenth Workshop on Statistical Machine Translation, 2015

Abu-MaTran: Automatic building of Machine Translation.

Antonio Toral, Flammie A. Pirinen, Andy Way, Gema Ramírez-Sánchez, Sergio Ortiz-Rojas, Raphael Rubino, Miquel Esplà-Gomis, Mikel L. Forcada, Vassilis Papavassiliou, Prokopis Prokopidis, Nikola Ljubesic

Proceedings of the 18th Annual Conference of the European Association for Machine Translation, 2015

2014

Abu-MaTran at WMT 2014 Translation Task: Two-step Data Selection and RBMT-Style Synthetic Rules.

Raphael Rubino, Antonio Toral, Víctor M. Sánchez-Cartagena, Jorge Ferrández-Tordera, Sergio Ortiz-Rojas, Gema Ramírez-Sánchez, Felipe Sánchez-Martínez, Andy Way

Proceedings of the Ninth Workshop on Statistical Machine Translation, 2014

Comparing two acquisition systems for automatically building an English-Croatian parallel corpus from multilingual websites.

Miquel Esplà-Gomis, Filip Klubicka, Nikola Ljubesic, Sergio Ortiz-Rojas, Vassilis Papavassiliou, Prokopis Prokopidis

Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation, 2014

2013

Statistical sentiment analysis performance in Opinum

Boyan Bonev, Gema Ramírez-Sánchez, Sergio Ortiz-Rojas

CoRR, 2013

2012

Opinum: statistical sentiment analysis for opinion classification.

Boyan Bonev, Gema Ramírez-Sánchez, Sergio Ortiz-Rojas

Proceedings of the 3rd Workshop in Computational Approaches to Subjectivity and Sentiment Analysis, 2012

2011

Apertium: a free/open-source platform for rule-based machine translation.

Mikel L. Forcada, Mireia Ginestí-Rosell, Jacob Nordfalk, Jim O'Regan, Sergio Ortiz-Rojas, Juan Antonio Pérez-Ortiz, Felipe Sánchez-Martínez, Gema Ramírez-Sánchez, Francis M. Tyers

Mach. Transl., 2011

2010

Free/Open-Source Resources in the Apertium Platform for Machine Translation Research and Development.

Francis M. Tyers, Felipe Sánchez-Martínez, Sergio Ortiz-Rojas, Mikel L. Forcada

Prague Bull. Math. Linguistics, 2010

2009

Desarrollo de un sistema libre de traducción automática del euskera al castellano.

Mireia Ginestí-Rosell, Gema Ramírez-Sánchez, Sergio Ortiz-Rojas, Francis M. Tyers, Mikel L. Forcada

Proces. del Leng. Natural, 2009

2006

Open-Source Portuguese-Spanish Machine Translation.

Carme Armentano-Oller, Rafael C. Carrasco, Antonio M. Corbí-Bellot, Mikel L. Forcada, Mireia Ginestí-Rosell, Sergio Ortiz-Rojas, Juan Antonio Pérez-Ortiz, Gema Ramírez-Sánchez, Felipe Sánchez-Martínez, Miriam A. Scalco

Proceedings of the Computational Processing of the Portuguese Language, 2006

Evaluation of Alignment Methods for HTML Parallel Text.

Enrique Sánchez Villamil, Susana Santos-Antón, Sergio Ortiz-Rojas, Mikel L. Forcada

Proceedings of the Advances in Natural Language Processing, 2006

2005

Construcción y minimización eficiente de transductores de letras a partir de diccionarios con paradigmas.

Sergio Ortiz-Rojas, Mikel L. Forcada, Gema Ramírez-Sánchez

Proces. del Leng. Natural, 2005

An open-source shallow-transfer machine translation engine for the Romance languages of Spain.

Antonio M. Corbí-Bellot, Mikel L. Forcada, Sergio Ortiz-Rojas, Juan Antonio Pérez-Ortiz, Gema Ramírez-Sánchez, Felipe Sánchez-Martínez, Iñaki Alegria, Aingeru Mayor, Kepa Sarasola

Proceedings of the 10th EAMT Conference: Practical applications of machine translation, 2005

2003

Construcción rápida de un sistema de traducción automática español-portugués partiendo de un sistema español-catalán.

Patricia Gilabert Zarco, Javier Herrero Vicente, Sergio Ortiz-Rojas, Antonio Pertusa Ibánez, Gema Ramírez-Sánchez, Felipe Sánchez-Martínez, Marcial Samper Asensio, Miriam A. Scalco, Mikel L. Forcada

Proces. del Leng. Natural, 2003

Presentación sinóptica de textos bilingües mediante distancias de edición.

Sergio Ortiz-Rojas, Rafael C. Carrasco

Proceedings of the IV Jornadas de Bibliotecas Digitales, 2003

2001

El sistema de traducción automática castellano <-> catalán interNOSTRUM Alacant.

Raul Canals-Marote, Anna Esteve-Guillén, Alicia Garrido-Alenda, M. Isabel Guardiola-Savall, Amaia Iturraspe-Bellver, Sandra Montserrat-Buendia, Sergio Ortiz-Rojas, Herminia Pastor-Pina, Pedro M. Pérez-Antón, Mikel L. Forcada

Proces. del Leng. Natural, 2001

The Spanish<>Catalan machine translation system interNOSTRUM.

Raul Canals-Marote, Anna Esteve-Guillén, Alicia Garrido-Alenda, M. Isabel Guardiola-Savall, Amaia Iturraspe-Bellver, Sandra Montserrat-Buendia, Sergio Ortiz-Rojas, Herminia Pastor-Pina, Pedro M. Pérez-Antón, Mikel L. Forcada

Proceedings of Machine Translation Summit VIII, 2001