Samuel Läubli

According to our database, Samuel Läubli authored at least 14 papers between 2010 and 2023.

Collaborative distances:

• Dijkstra number of five.
• Erdős number of four.

2023

Exploiting Biased Models to De-bias Text: A Gender-Fair Rewriting Model.

Chantal Amrhein, Florian Schottmann, Rico Sennrich, Samuel Läubli

Proceedings of the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), 2023

2020

A Set of Recommendations for Assessing Human-Machine Parity in Language Translation.

Samuel Läubli, Sheila Castilho, Graham Neubig, Rico Sennrich, Qinlan Shen, Antonio Toral

J. Artif. Intell. Res., 2020

The Impact of Text Presentation on Translator Performance.

Samuel Läubli, Patrick Simianer, Joern Wuebker, Geza Kovacs, Rico Sennrich, Spence Green

CoRR, 2020

What's the Difference Between Professional Human and Machine Translation? A Blind Multi-language Study on Domain-specific MT.

Lukas Fischer, Samuel Läubli

Proceedings of the 22nd Annual Conference of the European Association for Machine Translation, 2020

2019

Post-editing Productivity with Neural Machine Translation: An Empirical Assessment of Speed and Quality in the Banking and Finance Domain.

Samuel Läubli, Chantal Amrhein, Patrick Düggelin, Beatriz Gonzalez, Alena Zwahlen, Martin Volk

Proceedings of Machine Translation Summit XVII Volume 1: Research Track, 2019

2018

Has Machine Translation Achieved Human Parity? A Case for Document-level Evaluation.

Samuel Läubli, Rico Sennrich, Martin Volk

Proceedings of the 2018 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, Brussels, Belgium, October 31, 2018

mtrain: A Convenience Tool for Machine Translation.

Samuel Läubli, Mathias Müller, Beat Horat, Martin Volk

Proceedings of the 21st Annual Conference of the European Association for Machine Translation, 2018

2017

Nematus: a Toolkit for Neural Machine Translation.

Rico Sennrich, Orhan Firat, Kyunghyun Cho, Alexandra Birch, Barry Haddow, Julian Hitschler, Marcin Junczys-Dowmunt, Samuel Läubli, Antonio Valerio Miceli Barone, Jozef Mokry, Maria Nadejde

Proceedings of the 15th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, 2017

2016

Automatic TM Cleaning through MT and POS Tagging: Autodesk's Submission to the NLP4TM 2016 Shared Task.

Alena Zwahlen, Olivier Carnal, Samuel Läubli

CoRR, 2016

2013

Combining Statistical Machine Translation and Translation Memories with Domain Adaptation.

Samuel Läubli, Mark Fishel, Martin Volk, Manuela Weibel

Proceedings of the 19th Nordic Conference of Computational Linguistics, 2013

Statistical Machine Translation for Automobile Marketing Texts.

Samuel Läubli, Mark Fishel, Manuela Weibel, Martin Volk

Proceedings of Machine Translation Summit XIV: Posters, 2013

Assessing post-editing efficiency in a realistic translation environment.

Samuel Läubli, Mark Fishel, Gary Massey, Maureen Ehrensberger-Dow, Martin Volk

Proceedings of the 2nd Workshop on Post-editing Technology and Practice, 2013

2012

Sentiment analysis for media reputation research.

Samuel Läubli, Mario Schranz, Urs Christen, Manfred Klenner

Proceedings of the 11th Conference on Natural Language Processing, 2012

2010

Towards mapping of alpine route descriptions.

Michael Piotrowski, Samuel Läubli, Martin Volk

Proceedings of the 6th Workshop on Geographic Information Retrieval, 2010