Roland Kuhn

Affiliations:
  • National Research Council of Canada, Ottawa, ON, Canada
  • Panasonic Technologies Inc., Speech Technology Laboratory, Santa Barbara, CA, USA
  • McGill University, School of Computer Science, Montreal, Canada


According to our database1, Roland Kuhn authored at least 76 papers between 1988 and 2025.

Collaborative distances:

Timeline

Legend:

Book 
In proceedings 
Article 
PhD thesis 
Dataset
Other 

Links

Online presence:

On csauthors.net:

Bibliography

2025
Speech Generation for Indigenous Language Education.
Comput. Speech Lang., 2025

2024
Gramble: A Tabular Programming Language for Collaborative Linguistic Modeling.
Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, 2024

2023
ReadAlong Studio Web Interface for Digital Interactive Storytelling.
Proceedings of the 18th Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications, 2023

2020
The Nunavut Hansard Inuktitut-English Parallel Corpus 3.0 with Preliminary Machine Translation Results.
Proceedings of The 12th Language Resources and Evaluation Conference, 2020


2018
A Challenge Set for French - English Machine Translation.
CoRR, 2018

Indigenous language technologies in Canada: Assessment, challenges, and successes.
Proceedings of the 27th International Conference on Computational Linguistics, 2018

2017
NRC Machine Translation System for WMT 2017.
Proceedings of the Second Conference on Machine Translation, 2017

2016
NRC Russian-English Machine Translation System for WMT 2016.
Proceedings of the First Conference on Machine Translation, 2016

Bilingual Methods for Adaptive Training Data Selection for Machine Translation.
Proceedings of the 12th Conferences of the Association for Machine Translation in the Americas: MT Researchers' Track, 2016

2015
Multi-level Evaluation for Machine Translation.
Proceedings of the Tenth Workshop on Statistical Machine Translation, 2015

2014
Coarse "split and lump" bilingual language models for richer source information in SMT.
Proceedings of the 11th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: MT Researchers Track, 2014

A comparison of mixture and vector space techniques for translation model adaptation.
Proceedings of the 11th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: MT Researchers Track, 2014

2013
Adaptation of Reordering Models for Statistical Machine Translation.
Proceedings of the Human Language Technologies: Conference of the North American Chapter of the Association of Computational Linguistics, 2013

Transferring markup tags in statistical machine translation: a two-stream approach.
Proceedings of the 2nd Workshop on Post-editing Technology and Practice, 2013

Simulating Discriminative Training for Linear Mixture Adaptation in Statistical Machine Translation.
Proceedings of Machine Translation Summit XIV: Papers, 2013

Vector Space Model for Adaptation in Statistical Machine Translation.
Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2013

2012
Improving AMBER, an MT Evaluation Metric.
Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation, 2012

Enlarging Paraphrase Collections through Generalization and Instantiation.
Proceedings of the 2012 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning, 2012

PORT: a Precision-Order-Recall MT Evaluation Metric for Tuning.
Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, Proceedings of the Conference, July 8-14, 2012, Jeju Island, Korea, 2012

2011
AMBER: A Modified BLEU, Enhanced Ranking Metric.
Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation, 2011

Unpacking and Transforming Feature Functions: New Ways to Smooth Phrase Tables.
Proceedings of Machine Translation Summit XIII: Papers, 2011

Semantic smoothing and fabrication of phrase pairs for SMT.
Proceedings of the 2011 International Workshop on Spoken Language Translation, 2011

2010
Introduction to the Issue on Statistical Learning Methods for Speech and Language Processing.
IEEE J. Sel. Top. Signal Process., 2010

Lessons from NRC's Portage System at WMT 2010.
Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR, 2010

Fast Consensus Hypothesis Regeneration for Machine Translation.
Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR, 2010

Discriminative Instance Weighting for Domain Adaptation in Statistical Machine Translation.
Proceedings of the 2010 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2010

Phrase Clustering for Smoothing TM Probabilities - or, How to Extract Paraphrases from Phrase Tables.
Proceedings of the COLING 2010, 2010

Translating Structured Documents.
Proceedings of the 9th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: Research Papers, 2010

Bilingual Sense Similarity for Statistical Machine Translation.
Proceedings of the ACL 2010, 2010

2009
Stabilizing Minimum Error Rate Training.
Proceedings of the Fourth Workshop on Statistical Machine Translation, 2009

PortageLive: delivering machine translation technology via virtualization.
Proceedings of Machine Translation Summit XII: Plenaries, 2009

MT: the Current Research Landscape.
Proceedings of Machine Translation Summit XII: Plenaries, 2009

Phrase Translation Model Enhanced with Association based Features.
Proceedings of Machine Translation Summit XII: Papers, 2009

2008
Manageable Phrase-Based Statistical Machine Translation Models.
Proceedings of the Computer Recognition Systems 2, 2008

Tighter Integration of Rule-Based and Statistical MT in Serial System Combination.
Proceedings of the COLING 2008, 2008

2007
Rule-Based Translation with Statistical Phrase-Based Post-Editing.
Proceedings of the Second Workshop on Statistical Machine Translation, 2007

Integration of an Arabic Transliteration Module into a Statistical Machine Translation System.
Proceedings of the Second Workshop on Statistical Machine Translation, 2007

Mixture-Model Adaptation for SMT.
Proceedings of the Second Workshop on Statistical Machine Translation, 2007

Improving Translation Quality by Discarding Most of the Phrasetable.
Proceedings of the EMNLP-CoNLL 2007, 2007

2006
PORTAGE: with Smoothed Phrase Tables and Segment Choice Models.
Proceedings of the Proceedings on the Workshop on Statistical Machine Translation, 2006

Système de traduction automatique statistique combinant différentes ressources.
Proceedings of the Actes de la 13ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Posters, 2006

Segment Choice Models: Feature-Rich Models for Global Distortion in Statistical Machine Translation.
Proceedings of the Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association of Computational Linguistics, 2006

Phrasetable Smoothing for Statistical Machine Translation.
Proceedings of the EMNLP 2006, 2006

2005
PORTAGE: A Phrase-Based Machine Translation System.
Proceedings of the Workshop on Building and Using Parallel Texts@ACL 2005, 2005

2004
Speech technology for multimedia content management.
Proceedings of the 1st IEEE Consumer Communications and Networking Conference, 2004

A multimodal, networked dialogue system for access to entertainment.
Proceedings of the 1st IEEE Consumer Communications and Networking Conference, 2004

2002
Recent advances in biometric person authentication.
Proceedings of the IEEE International Conference on Acoustics, 2002

2001
Maximum-likelihood training of a bipartite acoustic model for speech recognition.
Proceedings of the EUROSPEECH 2001 Scandinavia, 2001

Very fast adaptation with a compact context-dependent eigenvoice model.
Proceedings of the IEEE International Conference on Acoustics, 2001

2000
Rapid speaker adaptation in eigenvoice space.
IEEE Trans. Speech Audio Process., 2000

Eigenvoices: A compact representation of speakers in model space.
Ann. des Télécommunications, 2000

Speaker identification and verification using eigenvoices.
Proceedings of the Sixth International Conference on Spoken Language Processing, 2000

Automatic methods for lexical stress assignment and syllabification.
Proceedings of the Sixth International Conference on Spoken Language Processing, 2000

1999
Fast speaker adaptation using a priori knowledge.
Proceedings of the 1999 IEEE International Conference on Acoustics, 1999

1998
Eigenfaces and eigenvoices: dimensionality reduction for specialized pattern recognition.
Proceedings of the Second IEEE Workshop on Multimedia Signal Processing, 1998

Eigenvoices for speaker adaptation.
Proceedings of the 5th International Conference on Spoken Language Processing, Incorporating The 7th Australian International Speech Science and Technology Conference, Sydney Convention Centre, Sydney, Australia, 30th November, 1998

Rescoring multiple pronunciations generated from spelled words.
Proceedings of the 5th International Conference on Spoken Language Processing, Incorporating The 7th Australian International Speech Science and Technology Conference, Sydney Convention Centre, Sydney, Australia, 30th November, 1998

1997
Approaches to phoneme-based topic spotting: an experimental comparison.
Proceedings of the 1997 IEEE International Conference on Acoustics, 1997

1996
Improving decision trees for acoustic modeling.
Proceedings of the 4th International Conference on Spoken Language Processing, 1996

Comparison of two tree-structured approaches for grapheme-to-phoneme conversion.
Proceedings of the 4th International Conference on Spoken Language Processing, 1996

An integrated model of acoustics and language using semantic classification trees.
Proceedings of the 1996 IEEE International Conference on Acoustics, 1996

1995
The Application of Semantic Classification Trees to Natural Language Understanding.
IEEE Trans. Pattern Anal. Mach. Intell., 1995

French speech recognition in an automatic dictation system for translators: the transtalk project.
Proceedings of the Fourth European Conference on Speech Communication and Technology, 1995

Improved decision trees for phonetic modeling.
Proceedings of the 1995 International Conference on Acoustics, 1995

1994
Recent results in automatic learning rules for semantic interpretation.
Proceedings of the 3rd International Conference on Spoken Language Processing, 1994

Learning consistent semantics from training data.
Proceedings of ICASSP '94: IEEE International Conference on Acoustics, 1994

1993
A robust analyzer for spoken language understanding.
Proceedings of the Third European Conference on Speech Communication and Technology, 1993

Learning speech semantics with keyword classification trees.
Proceedings of the IEEE International Conference on Acoustics, 1993

1992
Corrections to "A Cache-Based Language Model for Speech Recognition".
IEEE Trans. Pattern Anal. Mach. Intell., 1992

Speech understanding strategies based on string classification trees.
Proceedings of the Second International Conference on Spoken Language Processing, 1992

1991
Some Results on Stochastic Language Modelling.
Proceedings of the Speech and Natural Language, 1991

A probabilistic approach to person-robot dialogue.
Proceedings of the 1991 International Conference on Acoustics, 1991

1990
A Cache-Based Natural Language Model for Speech Recognition.
IEEE Trans. Pattern Anal. Mach. Intell., 1990

Modelling operator-robot oral dialogue for application in telerobotics.
Proceedings of the 10th IAPR International Conference on Pattern Recognition, 1990

1988
Speech recongnition and the frequency of recently used words: a modified Markov model for natural language.
Proceedings of the 12th International Conference on Computational Linguistics, 1988


  Loading...