Miryam de Lhoneux

According to our database, Miryam de Lhoneux authored at least 36 papers between 2015 and 2024.

Collaborative distances:

• Dijkstra number of five.
• Erdős number of four.

2024

CreoleVal: Multilingual Multitask Benchmarks for Creoles.

Heather C. Lent, Kushal Tatariya, Raj Dabre, Yiyi Chen, Marcell Fekete, Esther Ploeger, Li Zhou, Ruth-Ann Armstrong, Abee Eijansantos, Catriona Malau, Hans Erik Heje, Ernests Lavrinovics, Diptesh Kanojia, Paul Belony, Marcel Bollmann, Loïc Grobol, Miryam de Lhoneux, Daniel Hershcovich, Michel DeGraff, Anders Søgaard, Johannes Bjerva

Trans. Assoc. Comput. Linguistics, 2024

The Roles of English in Evaluating Multilingual Language Models.

Wessel Poelman, Miryam de Lhoneux

CoRR, 2024

How Good is Your Wikipedia?

Kushal Tatariya, Artur Kulmizev, Wessel Poelman, Esther Ploeger, Marcel Bollmann, Johannes Bjerva, Jiaming Luo, Heather C. Lent, Miryam de Lhoneux

CoRR, 2024

Recipe for Zero-shot POS Tagging: Is It Useful in Realistic Scenarios?

Zeno Vandenbulcke, Lukas Vermeire, Miryam de Lhoneux

CoRR, 2024

Trans-Tokenization and Cross-lingual Vocabulary Transfers: Language Adaptation of LLMs for Low-Resource NLP.

François Remy, Pieter Delobelle, Hayastan Avetisyan, Alfiya Khabibullina, Miryam de Lhoneux, Thomas Demeester

CoRR, 2024

A Principled Framework for Evaluating on Typologically Diverse Languages.

Esther Ploeger, Wessel Poelman, Andreas Holck Høeg-Petersen, Anders Schlichtkrull, Miryam de Lhoneux, Johannes Bjerva

CoRR, 2024

Sociolinguistically Informed Interpretability: A Case Study on Hinglish Emotion Classification.

Kushal Tatariya, Heather C. Lent, Johannes Bjerva, Miryam de Lhoneux

Proceedings of the 6th Workshop on Research in Computational Linguistic Typology and Multilingual NLP, 2024

A Call for Consistency in Reporting Typological Diversity.

Wessel Poelman, Esther Ploeger, Miryam de Lhoneux, Johannes Bjerva

Proceedings of the 6th Workshop on Research in Computational Linguistic Typology and Multilingual NLP, 2024

Pixology: Probing the Linguistic and Visual Capabilities of Pixel-based Language Models.

Kushal Tatariya, Vladimir Araujo, Thomas Bauwens, Miryam de Lhoneux

Proceedings of the 2024 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2024

What is "Typological Diversity" in NLP?

Esther Ploeger, Wessel Poelman, Miryam de Lhoneux, Johannes Bjerva

Proceedings of the 2024 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2024

2023

CreoleVal: Multilingual Multitask Benchmarks for Creoles.

Heather C. Lent, Kushal Tatariya, Raj Dabre, Yiyi Chen, Marcell Fekete, Esther Ploeger, Li Zhou, Hans Erik Heje, Diptesh Kanojia, Paul Belony, Marcel Bollmann, Loïc Grobol, Miryam de Lhoneux, Daniel Hershcovich, Michel DeGraff, Anders Søgaard, Johannes Bjerva

CoRR, 2023

Transfer Learning for Code-Mixed Data: Do Pretraining Languages Matter?

Kushal Tatariya, Heather C. Lent, Miryam de Lhoneux

Proceedings of the 13th Workshop on Computational Approaches to Subjectivity, 2023

Language Modelling with Pixels.

Phillip Rust, Jonas F. Lotz, Emanuele Bugliarello, Elizabeth Salesky, Miryam de Lhoneux, Desmond Elliott

Proceedings of the Eleventh International Conference on Learning Representations, 2023

A Two-Sided Discussion of Preregistration of NLP Research.

Anders Søgaard, Daniel Hershcovich, Miryam de Lhoneux

Proceedings of the 17th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, 2023

2022

What a Creole Wants, What a Creole Needs.

Heather C. Lent, Kelechi Ogueji, Miryam de Lhoneux, Orevaoghene Ahia, Anders Søgaard

Proceedings of the Thirteenth Language Resources and Evaluation Conference, 2022

Finding Structural Knowledge in Multimodal-BERT.

Victor Milewski, Miryam de Lhoneux, Marie-Francine Moens

Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), 2022

Zero-Shot Dependency Parsing with Worst-Case Aware Automated Curriculum Learning.

Miryam de Lhoneux, Sheng Zhang, Anders Søgaard

Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers), 2022

Challenges and Strategies in Cross-Cultural NLP.

Daniel Hershcovich, Stella Frank, Heather C. Lent, Miryam de Lhoneux, Mostafa Abdou, Stephanie Brandl, Emanuele Bugliarello, Laura Cabello Piqueras, Ilias Chalkidis, Ruixiang Cui, Constanza Fierro, Katerina Margatina, Phillip Rust, Anders Søgaard

Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), 2022

2021

Parsing with Pretrained Language Models, Multiple Datasets, and Dataset Embeddings.

Rob van der Goot, Miryam de Lhoneux

CoRR, 2021

On Language Models for Creoles.

Heather C. Lent, Emanuele Bugliarello, Miryam de Lhoneux, Chen Qiu, Anders Søgaard

Proceedings of the 25th Conference on Computational Natural Language Learning, 2021

A Multilingual Benchmark for Probing Negation-Awareness with Minimal Pairs.

Mareike Hartmann, Miryam de Lhoneux, Daniel Hershcovich, Yova Kementchedjhieva, Lukas Nielsen, Chen Qiu, Anders Søgaard

Proceedings of the 25th Conference on Computational Natural Language Learning, 2021

Itihasa: A large-scale corpus for Sanskrit to English translation.

Rahul Aralikatte, Miryam de Lhoneux, Anoop Kunchukuttan, Anders Søgaard

Proceedings of the 8th Workshop on Asian Translation, 2021

2020

What Should/Do/Can LSTMs Learn When Parsing Auxiliary Verb Constructions?

Miryam de Lhoneux, Sara Stymne, Joakim Nivre

Comput. Linguistics, 2020

Køpsala: Transition-Based Graph Parsing via Efficient Training and Effective Encoding.

Daniel Hershcovich, Miryam de Lhoneux, Artur Kulmizev, Elham Pejhan, Joakim Nivre

Proceedings of the 16th International Conference on Parsing Technologies and the IWPT 2020 Shared Task on Parsing into Enhanced Universal Dependencies, 2020

Comparison by Conversion: Reverse-Engineering UCCA from Syntax and Lexical Semantics.

Daniel Hershcovich, Nathan Schneider, Dotan Dvir, Jakob Prange, Miryam de Lhoneux, Omri Abend

Proceedings of the 28th International Conference on Computational Linguistics, 2020

2019

Recursive Subtree Composition in LSTM-Based Dependency Parsing.

Miryam de Lhoneux, Miguel Ballesteros, Joakim Nivre

Proceedings of the 2019 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, 2019

Deep Contextualized Word Embeddings in Transition-Based and Graph-Based Dependency Parsing - A Tale of Two Parsers Revisited.

Artur Kulmizev, Miryam de Lhoneux, Johannes Gontrum, Elena Fano, Joakim Nivre

Proceedings of the 2019 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and the 9th International Joint Conference on Natural Language Processing, 2019

2018

Nightmare at test time: How punctuation prevents parsers from generalizing.

Anders Søgaard, Miryam de Lhoneux, Isabelle Augenstein

Proceedings of the Workshop: Analyzing and Interpreting Neural Networks for NLP, 2018

An Investigation of the Interactions Between Pre-Trained Word Embeddings, Character Models and POS Tags in Dependency Parsing.

Aaron Smith, Miryam de Lhoneux, Sara Stymne, Joakim Nivre

Proceedings of the 2018 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, Brussels, Belgium, October 31, 2018

Parameter sharing between dependency parsers for related languages.

Miryam de Lhoneux, Johannes Bjerva, Isabelle Augenstein, Anders Søgaard

Proceedings of the 2018 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, Brussels, Belgium, October 31, 2018

82 Treebanks, 34 Models: Universal Dependency Parsing with Multi-Treebank Models.

Aaron Smith, Bernd Bohnet, Miryam de Lhoneux, Joakim Nivre, Yan Shao, Sara Stymne

Proceedings of the CoNLL 2018 Shared Task: Multilingual Parsing from Raw Text to Universal Dependencies, Brussels, Belgium, October 31, 2018

Parser Training with Heterogeneous Treebanks.

Sara Stymne, Miryam de Lhoneux, Aaron Smith, Joakim Nivre

Proceedings of the 56th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2018

2017

Old School vs. New School: Comparing Transition-Based Parsers with and without Neural Network Enhancement.

Miryam de Lhoneux, Sara Stymne, Joakim Nivre

Proceedings of the 15th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT15), 2017

Arc-Hybrid Non-Projective Dependency Parsing with a Static-Dynamic Oracle.

Miryam de Lhoneux, Sara Stymne, Joakim Nivre

Proceedings of the 15th International Conference on Parsing Technologies, 2017

From Raw Text to Universal Dependencies - Look, No Tags!

Miryam de Lhoneux, Yan Shao, Ali Basirat, Eliyahu Kiperwasser, Sara Stymne, Yoav Goldberg, Joakim Nivre

Proceedings of the CoNLL 2017 Shared Task: Multilingual Parsing from Raw Text to Universal Dependencies, 2017

2015

CCG Parsing and Multiword Expressions.

Miryam de Lhoneux

CoRR, 2015