Mercedes García-Martínez

According to our database, Mercedes García-Martínez authored at least 32 papers between 2013 and 2024.

Collaborative distances:

• Dijkstra number of five.
• Erdős number of four.

2024

Findings of a Machine Translation Shared Task Focused on Covid-19 Related Documents.

Francisco Casacuberta, Alexandru Ceausu, Khalid Choukri, Miltos Deligiannis, Miguel Domingo, Mercedes García-Martínez, Manuel Herranz, Guillaume Jacquet, Vassilis Papavassiliou, Stelios Piperidis, Prokopis Prokopidis, Dimitris Roussis, Marwa Hadj Salah

Proceedings of the Poster Proceedings of the 40th Annual Conference of the Spanish Association for Natural Language Processing 2024 (SEPLN-P 2024) co-located with the 40th International Conference of the Spanish Society for Natural Language Processing (SEPLN 2024), 2024

2023

Deep Dive Machine Translation.

Inguna Skadina, Andrejs Vasiljevs, Marcis Pinnis, Aivars Berzins, Nora Aranberri, Joachim Van den Bogaert, Sally O'Connor, Mercedes García-Martínez, Iakes Goenaga, Jan Hajic, Manuel Herranz, Christian Lieske, Martin Popel, Maja Popovic, Sheila Castilho, Federico Gaspari, Rudolf Rosa, Riccardo Superbo, Andy Way

Proceedings of the European Language Equality, 2023

2022

Findings of the Covid-19 MLIA Machine Translation Task.

Francisco Casacuberta, Alexandru Ceausu, Khalid Choukri, Miltos Deligiannis, Miguel Domingo, Mercedes García-Martínez, Manuel Herranz, Guillaume Jacquet, Vassilis Papavassiliou, Stelios Piperidis, Prokopis Prokopidis, Dimitrios Roussis, Marwa Hadj Salah

CoRR, 2022

A Review of Text Classification Models from Bayesian to Transformers.

Ema Ilic, Mercedes García-Martínez, Marina Souto Pastor

Proceedings of the Swiss Text Analytics Conference 2022, Lugano, 2022

Lak_NLP at IberLEF-2022 DETESTS task: Automatic Classification of Stereotypes in Text.

Fatima Laknani, Mercedes García-Martínez

Proceedings of the Iberian Languages Evaluation Forum (IberLEF 2022) co-located with the Conference of the Spanish Society for Natural Language Processing (SEPLN 2022), 2022

Europeana Translate: Providing multilingual access to digital cultural heritage.

Eirini Kaldeli, Mercedes García-Martínez, Antoine Isaac, Paolo Sebastiano Scalia, Arne Stabenau, Iván Lena Almor, Carmen Grau Lacal, Martín Barroso Ordóñez, Amando Estela, Manuel Herranz

Proceedings of the 23rd Annual Conference of the European Association for Machine Translation, 2022

2020

Addressing data sparsity for neural machine translation between morphologically rich languages.

Mercedes García-Martínez, Walid Aransa, Fethi Bougares, Loïc Barrault

Mach. Transl., 2020

Eco.pangeamt: Industrializing Neural MT.

Mercedes García-Martínez, Manuel Herranz, Amando Estela, Ángela Franco Torres, Laurent Bié

Proceedings of the 1st International Workshop on Language Technology Platforms, 2020

A User Study of the Incremental Learning in NMT.

Miguel Domingo, Mercedes García-Martínez, Álvaro Peris, Alexandre Helle, Amando Estela, Laurent Bié, Francisco Casacuberta, Manuel Herranz

Proceedings of the 22nd Annual Conference of the European Association for Machine Translation, 2020

Neural Translation for the European Union (NTEU) Project.

Laurent Bié, Aleix Cerdà-i-Cucó, Hans Degroote, Amando Estela, Mercedes García-Martínez, Manuel Herranz, Alejandro Kohan, Maite Melero, Tony O'Dowd, Sinéad O'Gorman, Marcis Pinnis, Roberts Rozis, Riccardo Superbo, Arturs Vasilevskis

Proceedings of the 22nd Annual Conference of the European Association for Machine Translation, 2020

The Multilingual Anonymisation Toolkit for Public Administrations (MAPA) Project.

Eriks Ajausks, Victoria Arranz, Laurent Bié, Aleix Cerdà-i-Cucó, Khalid Choukri, Montse Cuadros, Hans Degroote, Amando Estela, Thierry Etchegoyhen, Mercedes García-Martínez, Aitor García Pablos, Manuel Herranz, Alejandro Kohan, Maite Melero, Mike Rosner, Roberts Rozis, Patrick Paroubek, Arturs Vasilevskis, Pierre Zweigenbaum

Proceedings of the 22nd Annual Conference of the European Association for Machine Translation, 2020

2019

iADAATPA Project: Pangeanic use cases.

Mercedes García-Martínez, Amando Estela, Laurent Bié, Alexandre Helle, Manuel Herranz

Proceedings of Machine Translation Summit XVII Volume 2: Translator, 2019

Incremental Adaptation of NMT for Professional Post-editors: A User Study.

Miguel Domingo, Mercedes García-Martínez, Álvaro Peris, Alexandre Helle, Amando Estela, Laurent Bié, Francisco Casacuberta, Manuel Herranz

Proceedings of Machine Translation Summit XVII Volume 2: Translator, 2019

How Much Does Tokenization Affect Neural Machine Translation?

Miguel Domingo, Mercedes García-Martínez, Alexandre Helle, Francisco Casacuberta, Manuel Herranz

Proceedings of the Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, 2019

Demonstration of a Neural Machine Translation System with Online Learning for Translators.

Miguel Domingo, Mercedes García-Martínez, Amando Estela, Laurent Bié, Alexandre Helle, Álvaro Peris, Francisco Casacuberta, Manuel Herranz

Proceedings of the 57th Conference of the Association for Computational Linguistics, 2019

2017

NMTPY: A Flexible Toolkit for Advanced Neural Machine Translation Systems.

Ozan Caglayan, Mercedes García-Martínez, Adrien Bardet, Walid Aransa, Fethi Bougares, Loïc Barrault

Prague Bull. Math. Linguistics, 2017

LIUM Machine Translation Systems for WMT17 News Translation Task.

Mercedes García-Martínez, Ozan Caglayan, Walid Aransa, Adrien Bardet, Fethi Bougares, Loïc Barrault

Proceedings of the Second Conference on Machine Translation, 2017

LIUM-CVC Submissions for WMT17 Multimodal Translation Task.

Ozan Caglayan, Walid Aransa, Adrien Bardet, Mercedes García-Martínez, Fethi Bougares, Loïc Barrault, Marc Masana, Luis Herranz, Joost van de Weijer

Proceedings of the Second Conference on Machine Translation, 2017

Word Representations in Factored Neural Machine Translation.

Franck Burlot, Mercedes García-Martínez, Loïc Barrault, Fethi Bougares, François Yvon

Proceedings of the Second Conference on Machine Translation, 2017

Neural Machine Translation by Generating Multiple Linguistic Factors.

Mercedes García-Martínez, Loïc Barrault, Fethi Bougares

Proceedings of the Statistical Language and Speech Processing, 2017

2016

Factored Neural Machine Translation.

Mercedes García-Martínez, Loïc Barrault, Fethi Bougares

CoRR, 2016

Does Multimodality Help Human and Machine for Translation and Image Captioning?

Ozan Caglayan, Walid Aransa, Yaxing Wang, Marc Masana, Mercedes García-Martínez, Fethi Bougares, Loïc Barrault, Joost van de Weijer

Proceedings of the First Conference on Machine Translation, 2016

Factored Neural Machine Translation Architectures.

Mercedes García-Martínez, Loïc Barrault, Fethi Bougares

Proceedings of the 13th International Conference on Spoken Language Translation, 2016

2015

The LIUM ASR and SLT systems for IWSLT 2015.

Mercedes García-Martínez, Loïc Barrault, Anthony Rousseau, Paul Deléglise, Yannick Estève

Proceedings of the 12th International Workshop on Spoken Language Translation: Evaluation Campaign@IWSLT 2015, 2015

2014

Interactive translation prediction versus conventional post-editing in practice: a study with the CasMaCat workbench.

Germán Sanchis-Trilles, Vicent Alabau, Christian Buck, Michael Carl, Francisco Casacuberta, Mercedes García-Martínez, Ulrich Germann, Jesús González-Rubio, Robin L. Hill, Philipp Koehn, Luis A. Leiva, Bartolomé Mesa-Lao, Daniel Ortiz-Martínez, Herve Saint-Amand, Chara Tsoukala, Enrique Vidal

Mach. Transl., 2014

Evaluating the effects of interactivity in a post-editing workbench.

Nancy L. Underwood, Bartolomé Mesa-Lao, Mercedes García-Martínez, Michael Carl, Vicent Alabau, Jesús González-Rubio, Luis A. Leiva, Germán Sanchis-Trilles, Daniel Ortiz-Martínez, Francisco Casacuberta

Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation, 2014

CFT13: A resource for research into the post-editing process.

Michael Carl, Mercedes García-Martínez, Bartolomé Mesa-Lao

Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation, 2014

SEECAT: ASR & Eye-tracking enabled computer-assisted translation.

Mercedes García-Martínez, Karan Singla, Aniruddha Tammewar, Bartolomé Mesa-Lao, Ankita Thakur, M. A. Anusuya, Srinivas Bangalore, Michael Carl

Proceedings of the 17th Annual conference of the European Association for Machine Translation, 2014

CASMACAT: A Computer-assisted Translation Workbench.

Vicent Alabau, Christian Buck, Michael Carl, Francisco Casacuberta, Mercedes García-Martínez, Ulrich Germann, Jesús González-Rubio, Robin L. Hill, Philipp Koehn, Luis A. Leiva, Bartolomé Mesa-Lao, Daniel Ortiz-Martínez, Herve Saint-Amand, Germán Sanchis-Trilles, Chara Tsoukala

Proceedings of the 14th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, 2014

Integrating online and active learning in a computer-assisted translation workbench.

Vicent Alabau, Jesús González-Rubio, Daniel Ortiz-Martínez, Germán Sanchis-Trilles, Francisco Casacuberta, Mercedes García-Martínez, Bartolomé Mesa-Lao, Dan Cheung Petersen, Barbara Dragsted, Michael Carl

Proceedings of the Workshop on Interactive and Adaptive Machine Translation, 2014

2013

CASMACAT: An Open Source Workbench for Advanced Computer Aided Translation.

Vicent Alabau, Ragnar Bonk, Christian Buck, Michael Carl, Francisco Casacuberta, Mercedes García-Martínez, Jesús González-Rubio, Philipp Koehn, Luis A. Leiva, Bartolomé Mesa-Lao, Daniel Ortiz, Herve Saint-Amand, Germán Sanchis-Trilles, Chara Tsoukala

Prague Bull. Math. Linguistics, 2013

Advanced computer aided translation with a web-based workbench.

Vicent Alabau, Ragnar Bonk, Christian Buck, Michael Carl, Francisco Casacuberta, Mercedes García-Martínez, Jesús González, Philipp Koehn, Luis A. Leiva, Bartolomé Mesa-Lao, Daniel Oriz, Herve Saint-Amand, Germán Sanchis-Trilles, Chara Tsiukala

Proceedings of the 2nd Workshop on Post-editing Technology and Practice, 2013