Manuella Aschoff

According to our database, Manuella Aschoff authored at least 14 papers between 2015 and 2024.

Collaborative distances:

• Dijkstra number of five.
• Erdős number of five.

2024

A multiple stream architecture for the recognition of signs in Brazilian sign language in the context of health.

Diego R. B. da Silva, Tiago Maritan U. de Araújo, Thaís Gaudencio do Rêgo, Manuella Aschoff Cavalcanti Brandão Lima, Luiz Marcos Garcia Gonçalves

Multim. Tools Appl., 2024

2023

A Multilevel Methodology to Assess the Quality of Machine Translators to Brazilian Sign Languages.

Luana Silva Reis, Tiago Maritan Ugulino de Araújo, Yuska Paola Costa Aguiar, Manuella Aschoff Cavalcanti Brandão Lima

Proceedings of the XI Latin American Conference on Human Computer Interaction, 2023

2022

A machine translation mechanism of Brazilian Portuguese to Libras with syntactic-semantic adequacy.

Manuella Aschoff Cavalcanti Brandão Lima, Tiago Maritan U. de Araújo, Rostand Edson Oliveira Costa, Erickson S. de Oliveira

Nat. Lang. Eng., 2022

2020

A Two-Stream Model Based on 3D Convolutional Neural Networks for the Recognition of Brazilian Sign Language in the Health Context.

Diego R. B. da Silva, Tiago Maritan U. Araújo, Thaís Gaudencio do Rêgo, Manuella Aschoff Cavalcanti Brandão Lima

Proceedings of the WebMedia '20: Brazillian Symposium on Multimedia and the Web, São Luís, Brazil, November 30, 2020

Evaluating machine translation systems for Brazilian sign language in the treatment of critical grammatical aspects.

Luana Silva Reis, Tiago Maritan Ugulino de Araújo, Yuska Paola Costa Aguiar, Manuella Aschoff Cavalcanti Brandão Lima

Proceedings of the IHC '20: XIX Brazilian Symposium on Human Factors in Computing Systems, 2020

A Methodology for Assessing Translation Quality Generated by Sign Language Machine Translators: A Case Study with VLibras.

Luana Silva Reis, Tiago Maritan U. de Araújo, Yuska Paola Costa Aguiar, Manuella Aschoff Cavalcanti Brandão Lima

Proceedings of the Universal Access in Human-Computer Interaction. Applications and Practice, 2020

2019

Towards an open platform for machine translation of spoken languages into sign languages.

Rostand Edson Oliveira Costa, Tiago Maritan Ugulino de Araújo, Manuella A. C. B. Lima, Vinícius Veríssimo, Renan Soares, Suanny Vieira, Alexandre J. T. Santos, Guido Lemos de Souza Filho, Marília K. Soares, Vitor Hanael

Mach. Transl., 2019

A study on the use of sequence-to-sequence neural networks for automatic translation of brazilian portuguese to LIBRAS.

Vinícius Veríssimo, Cecília Silva, Vitor Hanael, Caio Moraes, Rostand Costa, Tiago Maritan U. Araújo, Manuella Aschoff, Thaís Gaudencio

Proceedings of the 25th Brazillian Symposium on Multimedia and the Web, 2019

Analysis of rule-based machine translation and neural machine translation approaches for translating portuguese to LIBRAS.

Caio César Moraes de Oliveira, Thaís Gaudencio do Rêgo, Manuella Aschoff Cavalcanti Brandão Lima, Tiago Maritan Ugulino de Araújo

Proceedings of the 25th Brazillian Symposium on Multimedia and the Web, 2019

2017

A Study on the Use of Multiple Avatars in 3D Sign Language Dictionaries.

Suanny Vieira, Alexandre J. T. Santos, Rostand Costa, Tiago Maritan U. Araújo, Manuella Aschoff, Vinícius Veríssimo

Proceedings of the 23rd Brazillian Symposium on Multimedia and the Web, 2017

A Flexible Architecture for Building Ruled-Based Text-to-Gloss Machine Translators: Extended Abstract.

Vinícius Veríssimo, Manuella Aschoff, Rostand Costa, Tiago Maritan Ugulino de Araújo, Suanny Vieira, Alexandre J. T. Santos

Proceedings of the 23rd Brazillian Symposium on Multimedia and the Web, 2017

AnyLanguage-To-LIBRAS: Evaluation of an Machine Translation Service of Any Oralized Language for the Brazilian Sign Language.

Renan Soares, Rostand Costa, Manuella Aschoff, Tiago Maritan Ugulino de Araújo

Proceedings of the 23rd Brazillian Symposium on Multimedia and the Web, 2017

An Open and Extensible Platform for Machine Translation of Spoken Languages into Sign Languages.

Rostand Costa, Tiago Maritan Ugulino de Araújo, Renan Soares, Vinícius Veríssimo, Suanny Vieira, Alexandre J. T. Santos, Manuella Aschoff, Guido Lemos de Souza Filho

Proceedings of the Applications and Usability of Interactive Television, 2017

2015

Incorporation of Syntactic-Semantic Aspects in a LIBRAS Machine Translation Service to Multimedia Platforms.

Manuella A. C. B. Lima, Tiago Maritan Ugulino de Araújo, Erickson S. de Oliveira

Proceedings of the 21st Brazilian Symposium on Multimedia and the Web, 2015