Eiichiro Sumita
Orcid: 0000-0002-1028-4399
According to our database1,
Eiichiro Sumita
authored at least 369 papers
between 1988 and 2023.
Collaborative distances:
Collaborative distances:
Timeline
Legend:
Book In proceedings Article PhD thesis Dataset OtherLinks
On csauthors.net:
Bibliography
2023
SelfSeg: A Self-supervised Sub-word Segmentation Method for Neural Machine Translation.
ACM Trans. Asian Low Resour. Lang. Inf. Process., August, 2023
IEEE Trans. Pattern Anal. Mach. Intell., July, 2023
Low-resource Multilingual Neural Translation Using Linguistic Feature-based Relevance Mechanisms.
ACM Trans. Asian Low Resour. Lang. Inf. Process., 2023
Proceedings of the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), 2023
Proceedings of the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: System Demonstrations, 2023
Proceedings of the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: System Demonstrations, 2023
Proceedings of the Thirty-Seventh AAAI Conference on Artificial Intelligence, 2023
2022
IEEE ACM Trans. Audio Speech Lang. Process., 2022
Ignorance is Bliss: Exploring Defenses Against Invariance-Based Attacks on Neural Machine Translation Systems.
IEEE Trans. Artif. Intell., 2022
IEEE Trans. Pattern Anal. Mach. Intell., 2022
CoRR, 2022
IEEE Access, 2022
Transliteration of Foreign Words in Burmese: Descriptions by a Mortise-and-Tenon Notation.
Proceedings of the 25th Conference of the Oriental COCOSDA International Committee for the Co-ordination and Standardisation of Speech Databases and Assessment Techniques, 2022
Proceedings of the Thirty-First International Joint Conference on Artificial Intelligence, 2022
Proceedings of the Thirty-First International Joint Conference on Artificial Intelligence, 2022
A Japanese Corpus of Many Specialized Domains for Word Segmentation and Part-of-Speech Tagging.
Proceedings of the 3rd Workshop on Evaluation and Comparison of NLP Systems, 2022
Proceedings of the 29th International Conference on Computational Linguistics, 2022
Proceedings of the Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2022, 2022
Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Student Research Workshop, 2022
Proceedings of the Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2022, 2022
2021
IEEE ACM Trans. Audio Speech Lang. Process., 2021
Unsupervised Neural Machine Translation for Similar and Distant Language Pairs: An Empirical Study.
ACM Trans. Asian Low Resour. Lang. Inf. Process., 2021
ACM Trans. Asian Low Resour. Lang. Inf. Process., 2021
Neurocomputing, 2021
IEICE Trans. Inf. Syst., 2021
MiSS@WMT21: Contrastive Learning-reinforced Domain Adaptation in Neural Machine Translation.
Proceedings of the Sixth Conference on Machine Translation, 2021
Self-Training for Unsupervised Neural Machine Translation in Unbalanced Training Data Scenarios.
Proceedings of the 2021 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, 2021
User-Generated Text Corpus for Evaluating Japanese Morphological Analysis and Lexical Normalization.
Proceedings of the 2021 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, 2021
Proceedings of the 18th International Conference on Natural Language Processing (ICON 2021), National Institute of Technology Silchar, Silchar, India, December 16, 2021
Proceedings of the 2021 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2021
Proceedings of the 2021 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: System Demonstrations, 2021
Proceedings of the 2021 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2021
Proceedings of the 8th Workshop on Asian Translation, 2021
NICT-2 Translation System at WAT-2021: Applying a Pretrained Multilingual Encoder-Decoder Model to Low-resource Language Pairs.
Proceedings of the 8th Workshop on Asian Translation, 2021
A Text Editing Approach to Joint Japanese Word Segmentation, POS Tagging, and Lexical Normalization.
Proceedings of the Seventh Workshop on Noisy User-generated Text, 2021
2020
Proceedings of the Speech-to-Speech Translation, 2020
Unsupervised Neural Machine Translation With Cross-Lingual Language Representation Agreement.
IEEE ACM Trans. Audio Speech Lang. Process., 2020
IEEE ACM Trans. Audio Speech Lang. Process., 2020
ACM Trans. Asian Low Resour. Lang. Inf. Process., 2020
Towards Burmese (Myanmar) Morphological Analysis: Syllable-based Tokenization and Part-of-speech Tagging.
ACM Trans. Asian Low Resour. Lang. Inf. Process., 2020
Mach. Transl., 2020
Mach. Transl., 2020
Agreement on Target-Bidirectional Recurrent Neural Networks for Sequence-to-Sequence Learning.
J. Artif. Intell. Res., 2020
Pre-training via Leveraging Assisting Languages and Data Selection for Neural Machine Translation.
CoRR, 2020
SJTU-NICT's Supervised and Unsupervised Neural Machine Translation Systems for the WMT20 News Translation Task.
Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation, 2020
Proceedings of The 12th Language Resources and Evaluation Conference, 2020
Proceedings of the 8th International Conference on Learning Representations, 2020
Proceedings of the 8th International Conference on Learning Representations, 2020
Proceedings of the Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2020, 2020
Proceedings of the 1st Workshop on NLP for COVID-19@ EMNLP 2020, Online, December 2020, 2020
Proceedings of the 28th International Conference on Computational Linguistics, 2020
Proceedings of the 28th International Conference on Computational Linguistics, 2020
Proceedings of the 28th International Conference on Computational Linguistics, 2020
Improving Low-Resource NMT through Relevance Based Linguistic Features Incorporation.
Proceedings of the 28th International Conference on Computational Linguistics, 2020
Transformer-based Double-token Bidirectional Autoregressive Decoding in Neural Machine Translation.
Proceedings of the 7th Workshop on Asian Translation, 2020
Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2020
Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Student Research Workshop, 2020
Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2020
Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2020
Proceedings of the Thirty-Fourth AAAI Conference on Artificial Intelligence, 2020
2019
IEEE ACM Trans. Audio Speech Lang. Process., 2019
NOVA: A Feasible and Flexible Annotation System for Joint Tokenization and Part-of-Speech Tagging.
ACM Trans. Asian Low Resour. Lang. Inf. Process., 2019
CoRR, 2019
NICT's Unsupervised Neural and Statistical Machine Translation Systems for the WMT19 News Translation Task.
Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation, 2019
NICT's Supervised Neural Machine Translation Systems for the WMT19 Translation Robustness Task.
Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation, 2019
NICT's Supervised Neural Machine Translation Systems for the WMT19 News Translation Task.
Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation, 2019
Proceedings of the 2019 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, 2019
Proceedings of the 2019 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, 2019
Online Sentence Segmentation for Simultaneous Interpretation using Multi-Shifted Recurrent Neural Network.
Proceedings of Machine Translation Summit XVII Volume 1: Research Track, 2019
Hybrid Data-Model Parallel Training for Sequence-to-Sequence Recurrent Neural Network Machine Translation.
Proceedings of The 8th Workshop on Patent and Scientific Literature Translation@MTSummit 2019, 2019
Proceedings of the 3rd Workshop on Neural Generation and Translation@EMNLP-IJCNLP 2019, 2019
Proceedings of the 2019 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and the 9th International Joint Conference on Natural Language Processing, 2019
Proceedings of the 2019 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and the 9th International Joint Conference on Natural Language Processing, 2019
SJTU-NICT at MRP 2019: Multi-Task Learning for End-to-End Uniform Semantic Graph Parsing.
Proceedings of the Shared Task on Cross-Framework Meaning Representation Parsing at the 2019 Conference on Natural Language Learning, 2019
Proceedings of the Machine Translation - 15th China Conference, 2019
English-Myanmar Supervised and Unsupervised NMT: NICT's Machine Translation Systems at WAT-2019.
Proceedings of the 6th Workshop on Asian Translation, 2019
Supervised and Unsupervised Machine Translation for Myanmar-English and Khmer-English.
Proceedings of the 6th Workshop on Asian Translation, 2019
Long Warm-up and Self-Training: Training Strategies of NICT-2 NMT System at WAT-2019.
Proceedings of the 6th Workshop on Asian Translation, 2019
NICT's participation to WAT 2019: Multilingualism and Multi-step Fine-Tuning for Low Resource NMT.
Proceedings of the 6th Workshop on Asian Translation, 2019
Proceedings of the 57th Conference of the Association for Computational Linguistics, 2019
Unsupervised Bilingual Word Embedding Agreement for Unsupervised Neural Machine Translation.
Proceedings of the 57th Conference of the Association for Computational Linguistics, 2019
Proceedings of the 57th Conference of the Association for Computational Linguistics, 2019
2018
IEEE ACM Trans. Audio Speech Lang. Process., 2018
A Neural Approach to Source Dependence Based Context Model for Statistical Machine Translation.
IEEE ACM Trans. Audio Speech Lang. Process., 2018
ACM Trans. Asian Low Resour. Lang. Inf. Process., 2018
Proceedings of the Third Conference on Machine Translation: Shared Task Papers, 2018
NICT's Neural and Statistical Machine Translation Systems for the WMT18 News Translation Task.
Proceedings of the Third Conference on Machine Translation: Shared Task Papers, 2018
Proceedings of the 2018 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, 2018
Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation, 2018
Proceedings of the 2018 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, Brussels, Belgium, October 31, 2018
CytonMT: an Efficient Neural Machine Translation Open-source Toolkit Implemented in C++.
Proceedings of the 2018 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2018
English-Myanmar NMT and SMT with Pre-ordering: NICT's Machine Translation Systems at WAT-2018.
Proceedings of the 32nd Pacific Asia Conference on Language, 2018
Proceedings of the 32nd Pacific Asia Conference on Language, 2018
NICT's Participation in WAT 2018: Approaches Using Multilingualism and Recurrently Stacked Layers.
Proceedings of the 32nd Pacific Asia Conference on Language, 2018
Proceedings of the 2nd Workshop on Neural Machine Translation and Generation, 2018
Enhancement of Encoder and Attention Using Target Monolingual Corpora in Neural Machine Translation.
Proceedings of the 2nd Workshop on Neural Machine Translation and Generation, 2018
Proceedings of the 56th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2018
Proceedings of the 56th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2018
Proceedings of the 56th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2018
Proceedings of the Thirty-Second AAAI Conference on Artificial Intelligence, 2018
2017
IEEE ACM Trans. Audio Speech Lang. Process., 2017
ACM Trans. Asian Low Resour. Lang. Inf. Process., 2017
Hierarchical Back-off Modeling of Hiero Grammar based on Non-parametric Bayesian Model.
J. Inf. Process., 2017
J. Inf. Process., 2017
Inf. Media Technol., 2017
IEICE Trans. Inf. Syst., 2017
Improving Feature-Rich Transition-Based Constituent Parsing Using Recurrent Neural Networks.
IEICE Trans. Inf. Syst., 2017
Proceedings of the Second Conference on Machine Translation, 2017
Burmese (Myanmar) Name Romanization: A Sub-syllabic Segmentation Scheme for Statistical Solutions.
Proceedings of the Computational Linguistics, 2017
Proceedings of the Computational Linguistics, 2017
Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 1: Research Track, 2017
Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 1: Research Track, 2017
Proceedings of the Eighth International Joint Conference on Natural Language Processing, 2017
Proceedings of the Eighth International Joint Conference on Natural Language Processing, 2017
Proceedings of the Eighth International Joint Conference on Natural Language Processing, 2017
Proceedings of the 2017 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2017
Proceedings of the 2017 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2017
A Simple and Strong Baseline: NAIST-NICT Neural Machine Translation System for WAT2017 English-Japanese Translation Task.
Proceedings of the 4th Workshop on Asian Translation, 2017
Ensemble and Reranking: Using Multiple Models in the NICT-2 Neural Machine Translation System at WAT2017.
Proceedings of the 4th Workshop on Asian Translation, 2017
Japanese to English/Chinese/Korean Datasets for Translation Quality Estimation and Automatic Post-Editing.
Proceedings of the 4th Workshop on Asian Translation, 2017
Proceedings of the 55th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2017
Proceedings of the Thirty-First AAAI Conference on Artificial Intelligence, 2017
2016
Converting Continuous-Space Language Models into <i>N</i>-gram Language Models with Efficient Bilingual Pruning for Statistical Machine Translation.
ACM Trans. Asian Low Resour. Lang. Inf. Process., 2016
ACM Trans. Asian Low Resour. Lang. Inf. Process., 2016
Learning local word reorderings for hierarchical phrase-based statistical machine translation.
Mach. Transl., 2016
Proceedings of the SLTU-2016, 2016
Proceedings of the NAACL HLT 2016, 2016
Proceedings of the NAACL HLT 2016, 2016
Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation LREC 2016, 2016
Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation LREC 2016, 2016
Proceedings of the Twenty-Fifth International Joint Conference on Artificial Intelligence, 2016
Proceedings of the COLING 2016, 2016
Proceedings of the COLING 2016, 2016
MuTUAL: A Controlled Authoring Support System Enabling Contextual Machine Translation.
Proceedings of the COLING 2016, 2016
Proceedings of the COLING 2016, 2016
Multi-domain Adaptation for Statistical Machine Translation Based on Feature Augmentation.
Proceedings of the 12th Conferences of the Association for Machine Translation in the Americas: MT Researchers' Track, 2016
An Efficient and Effective Online Sentence Segmenter for Simultaneous Interpretation.
Proceedings of the 3rd Workshop on Asian Translation, 2016
NICT-2 Translation System for WAT2016: Applying Domain Adaptation to Phrase-based Statistical Machine Translation.
Proceedings of the 3rd Workshop on Asian Translation, 2016
Proceedings of the 3rd Workshop on Asian Translation, 2016
Similar Southeast Asian Languages: Corpus-Based Case Study on Thai-Laotian and Malay-Indonesian.
Proceedings of the 3rd Workshop on Asian Translation, 2016
Proceedings of the Sixth Named Entity Workshop, 2016
A Continuous Space Rule Selection Model for Syntax-based Statistical Machine Translation.
Proceedings of the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2016
Proceedings of the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2016
Proceedings of the Thirtieth AAAI Conference on Artificial Intelligence, 2016
2015
Bilingual Continuous-Space Language Model Growing for Statistical Machine Translation.
IEEE ACM Trans. Audio Speech Lang. Process., 2015
Preordering using a Target-Language Parser via Cross-Language Syntactic Projection for Statistical Machine Translation.
ACM Trans. Asian Low Resour. Lang. Inf. Process., 2015
IEICE Trans. Inf. Syst., 2015
The Application of Phrase Based Statistical Machine Translation Techniques to Myanmar Grapheme to Phoneme Conversion.
Proceedings of the Computational Linguistics, 2015
Proceedings of the 29th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation, 2015
Proceedings of Machine Translation Summit XV: Papers, 2015
Proceedings of Machine Translation Summit XV: Papers, 2015
Risk-aware distribution of SMT outputs for translation of documents targeting many anonymous readers.
Proceedings of the 12th International Workshop on Spoken Language Translation: Papers, 2015
Proceedings of the 16th Annual Conference of the International Speech Communication Association, 2015
Proceedings of the Genetic and Evolutionary Computing, 2015
Machine translation from Japanese and French to Vietnamese, the difference among language families.
Proceedings of the 2015 International Conference on Asian Language Processing, 2015
Proceedings of the 2015 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2015
Proceedings of the 2015 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2015
Proceedings of the 2015 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2015
Proceedings of the 2015 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2015
Proceedings of the 2nd Workshop on Asian Translation, 2015
Proceedings of the Fifth Named Entity Workshop, 2015
Learning Word Reorderings for Hierarchical Phrase-based Statistical Machine Translation.
Proceedings of the 53rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 7th International Joint Conference on Natural Language Processing of the Asian Federation of Natural Language Processing, 2015
Proceedings of the 53rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 7th International Joint Conference on Natural Language Processing of the Asian Federation of Natural Language Processing, 2015
2014
Distortion Model Based on Word Sequence Labeling for Statistical Machine Translation.
ACM Trans. Asian Lang. Inf. Process., 2014
Proceedings of the Fifth Workshop on South and Southeast Asian Natural Language Processing, 2014
Proceedings of the 11th International Workshop on Spoken Language Translation: Evaluation Campaign@IWSLT 2014, 2014
Proceedings of the 11th International Workshop on Spoken Language Translation: Papers, 2014
Empircal dependency-based head finalization for statistical Chinese-, English-, and French-to-Myanmar (Burmese) machine translation.
Proceedings of the 11th International Workshop on Spoken Language Translation: Papers, 2014
Proceedings of the 2014 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2014
Neural Network Based Bilingual Language Model Growing for Statistical Machine Translation.
Proceedings of the 2014 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2014
Refining Word Segmentation Using a Manually Aligned Corpus for Statistical Machine Translation.
Proceedings of the 2014 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2014
Proceedings of the 2014 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2014
Document-level re-ranking with soft lexical and semantic features for statistical machine translation.
Proceedings of the 11th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: MT Researchers Track, 2014
Proceedings of the 1st Workshop on Asian Translation, 2014
Proceedings of the 1st Workshop on Asian Translation, 2014
Empirical Study of Unsupervised Chinese Word Segmentation Methods for SMT on Large-scale Corpora.
Proceedings of the 52nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2014
Proceedings of the 52nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2014
Proceedings of the 52nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2014
2013
ACM Trans. Interact. Intell. Syst., 2013
How to Choose the Best Pivot Language for Automatic Translation of Low-Resource Languages.
ACM Trans. Asian Lang. Inf. Process., 2013
Post-Ordering by Parsing with ITG for Japanese-English Statistical Machine Translation.
ACM Trans. Asian Lang. Inf. Process., 2013
ACM Trans. Asian Lang. Inf. Process., 2013
Inf. Media Technol., 2013
Inf. Media Technol., 2013
An Improved Patent Machine Translation System Using Adaptive Enhancement for NTCIR-10 PatentMT Task.
Proceedings of the 10th NTCIR Conference on Evaluation of Information Access Technologies, 2013
Proceedings of the 10th NTCIR Conference on Evaluation of Information Access Technologies, 2013
Proceedings of Machine Translation Summit XIV: Papers, 2013
Proceedings of the 2013 IEEE 14th International Conference on Mobile Data Management, Milan, Italy, June 3-6, 2013, 2013
Proceedings of the Sixth International Joint Conference on Natural Language Processing, 2013
Proceedings of the 2013 International Conference on Asian Language Processing, 2013
Converting Continuous-Space Language Models into N-Gram Language Models for Statistical Machine Translation.
Proceedings of the 2013 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2013
Proceedings of the Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, 2013
Proceedings of the Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, 2013
Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2013
Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2013
Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2013
Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2013
2012
Distributed speech translation technologies for multiparty multilingual communication.
ACM Trans. Speech Lang. Process., 2012
J. Inf. Process., 2012
An Empirical Comparison of Parsers in Constraining Reordering for E-J Patent Machine Translation.
J. Inf. Process., 2012
Japanese Argument Reordering Based on Dependency Structure for Statistical Machine Translation.
IEICE Trans. Inf. Syst., 2012
Minimum Bayes-Risk decoding extended with similar examples: NAIST-NICT at IWSLT 2012.
Proceedings of the 2012 International Workshop on Spoken Language Translation, 2012
Proceedings of the 2012 International Workshop on Spoken Language Translation, 2012
Proceedings of the 2012 International Conference on Asian Language Processing, 2012
Proceedings of the 2012 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning, 2012
Proceedings of the 16th Annual conference of the European Association for Machine Translation, 2012
Proceedings of the Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, 2012
Proceedings of the Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, 2012
Rescoring a Phrase-based Machine Transliteration System with Recurrent Neural Network Language Models.
Proceedings of the 4th Named Entity Workshop, 2012
Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, Proceedings of the Conference, July 8-14, 2012, Jeju Island, Korea, 2012
2011
Integration of Multiple Bilingually-Trained Segmentation Schemes into Statistical Machine Translation.
IEICE Trans. Inf. Syst., 2011
IEICE Trans. Inf. Syst., 2011
A Bayesian Model of Transliteration and Its Human Evaluation When Integrated into a Machine Translation System.
IEICE Trans. Inf. Syst., 2011
Proceedings of the 9th NTCIR Workshop Meeting on Evaluation of Information Access Technologies: Information Retrieval, 2011
Proceedings of the 9th NTCIR Workshop Meeting on Evaluation of Information Access Technologies: Information Retrieval, 2011
Proceedings of Machine Translation Summit XIII: Papers, 2011
Proceedings of Machine Translation Summit XIII: Papers, 2011
Proceedings of Machine Translation Summit XIII: Papers, 2011
Proceedings of the 2011 International Workshop on Spoken Language Translation, 2011
Proceedings of the 2011 International Workshop on Spoken Language Translation, 2011
Proceedings of the 16th International Conference on Intelligent User Interfaces, 2011
Proceedings of the Fifth International Joint Conference on Natural Language Processing, 2011
Proceedings of the IJCAI 2011, 2011
Proceedings of the 15th Annual conference of the European Association for Machine Translation, 2011
Proceedings of the Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, 2011
Proceedings of the Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, 2011
Calculating Wikipedia Article Similarity Using Machine Translation Evaluation Metrics.
Proceedings of the 25th IEEE International Conference on Advanced Information Networking and Applications Workshops, 2011
Proceedings of the 3rd Named Entities Workshop, 2011
Integrating Models Derived from non-Parametric Bayesian Co-segmentation into a Statistical Machine Transliteration System.
Proceedings of the 3rd Named Entities Workshop, 2011
Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, 2011
Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Proceedings of the Conference, 19-24 June, 2011, Portland, Oregon, USA, 2011
Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, 2011
2010
IEICE Trans. Inf. Syst., 2010
Integration of Multiple Bilingually-Learned Segmentation Schemes into Statistical Machine Translation.
Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR, 2010
Proceedings of the 4th Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation, 2010
Proceedings of the 8th NTCIR Workshop Meeting on Evaluation of Information Access Technologies: Information Retrieval, 2010
Community-based Construction of Draft and Final Translation Corpus Through a Translation Hosting Site Minna no Hon'yaku (MNH).
Proceedings of the International Conference on Language Resources and Evaluation, 2010
Proceedings of the 2010 International Workshop on Spoken Language Translation, 2010
Proceedings of the 2010 International Workshop on Spoken Language Translation, 2010
Head- and relation-driven tree-to-tree translation using phrases in a monolingual corpus.
Proceedings of the 4th International Universal Communication Symposium, 2010
Proceedings of the 4th International Universal Communication Symposium, 2010
Transliteration Using a Phrase-Based Statistical Machine Translation System to Re-Score the Output of a Joint Multigram Model.
Proceedings of the 2010 Named Entities Workshop, 2010
Proceedings of the ACL 2010, 2010
Proceedings of the 2nd Workshop on The People's Web Meets NLP: Collaboratively Constructed Semantic Resources@COLING 2010, 2010
2009
A Feature-rich Supervised Word Alignment Model for Phrase-based Statistical Machine Translation.
Int. J. Asian Lang. Process., 2009
IEICE Trans. Inf. Syst., 2009
IEICE Trans. Inf. Syst., 2009
Translation of Untranslatable Words - Integration of Lexical Approximation and Phrase-Table Extension Techniques into Statistical Machine Translation.
IEICE Trans. Inf. Syst., 2009
A Reordering Model Using a Source-Side Parse-Tree for Statistical Machine Translation.
IEICE Trans. Inf. Syst., 2009
Proceedings of the Fourth Workshop on Statistical Machine Translation, 2009
Reordering Model Using Syntactic Information of a Source Tree for Statistical Machine Translation.
Proceedings of the Third Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation, 2009
Proceedings of the Human Language Technologies: Conference of the North American Chapter of the Association of Computational Linguistics, Proceedings, May 31, 2009
Proceedings of Machine Translation Summit XII: Papers, 2009
Proceedings of Machine Translation Summit XII: Posters, 2009
Proceedings of Machine Translation Summit XII: Posters, 2009
Proceedings of the 6th International Workshop on Spoken Language Translation: Evaluation Campaign@IWSLT 2009, 2009
Proceedings of the 2009 International Workshop on Spoken Language Translation, 2009
Proceedings of the 2009 International Workshop on Spoken Language Translation, 2009
Proceedings of the 3rd International Universal Communication Symposium, 2009
Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2009
Proceedings of the 2009 IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition & Understanding, 2009
Proceedings of the 2009 Named Entities Workshop: Shared Task on Transliteration, 2009
2008
ACM Trans. Speech Lang. Process., 2008
IEICE Trans. Inf. Syst., 2008
IEICE Trans. Inf. Syst., 2008
Proceedings of the Third Workshop on Statistical Machine Translation, 2008
Proceedings of the Third Workshop on Statistical Machine Translation, 2008
Translation of unknown words in phrase-based statistical machine translation for languages of rich morphology.
Proceedings of the First International Workshop on Spoken Languages Technologies for Under-Resourced Languages, 2008
Proceedings of the 7th NTCIR Workshop Meeting on Evaluation of Information Access Technologies: Information Retrieval, 2008
Proceedings of the 2008 International Workshop on Spoken Language Translation, 2008
Proceedings of the ISUC 2008, 2008
Proceedings of the Third International Joint Conference on Natural Language Processing, 2008
Proceedings of the Third International Joint Conference on Natural Language Processing, 2008
Method of Selecting Training Data to Build a Compact and Efficient Translation Model.
Proceedings of the Third International Joint Conference on Natural Language Processing, 2008
Proceedings of the Third International Joint Conference on Natural Language Processing, 2008
Proceedings of the COLING 2008, 2008
2007
Syst. Comput. Jpn., 2007
Int. J. Comput. Linguistics Chin. Lang. Process., 2007
Proceedings of the 11th Conference on Theoretical and Methodological Issues in Machine Translation of Natural Languages: Papers, 2007
Proceedings of the Advances in Neural Information Processing Systems 20, 2007
Proceedings of the 2007 International Workshop on Spoken Language Translation, 2007
Proceedings of the ACL 2007, 2007
2006
IEEE Trans. Speech Audio Process., 2006
IEEE Trans. Speech Audio Process., 2006
Using multiple edit distances to automatically grade outputs from Machine translation systems.
IEEE Trans. Speech Audio Process., 2006
Multiple Translation-Engine-based Hypotheses and Edit-Distance-based Rescoring for a Greedy Decoder for Statistical Machine Translation.
Inf. Media Technol., 2006
Proceedings of the Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association of Computational Linguistics, 2006
Proceedings of the Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association of Computational Linguistics, 2006
Proceedings of the Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association of Computational Linguistics, 2006
Proceedings of the Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association of Computational Linguistics, 2006
Proceedings of the 2006 International Workshop on Spoken Language Translation, 2006
Development of client-server speech translation system on a multi-lingual speech communication platform.
Proceedings of the 2006 International Workshop on Spoken Language Translation, 2006
Proceedings of the ACL 2006, 2006
Using Lexical Dependency and Ontological Knowledge to Improve a Detailed Syntactic and Semantic Tagger of English.
Proceedings of the ACL 2006, 2006
2005
Example-based machine translation using efficient sentence retrieval based on edit-distance.
ACM Trans. Asian Lang. Inf. Process., 2005
Splitting Input for Machine Translation Using N-gram Language Model Together with Utterance Similarity.
IEICE Trans. Inf. Syst., 2005
Proceedings of the Workshop on example-based machine translation@MTSummit 2005, 2005
Proceedings of Machine Translation Summit X: Papers, 2005
Proceedings of the Workshop on example-based machine translation@MTSummit 2005, 2005
Proceedings of the 2005 International Workshop on Spoken Language Translation, 2005
Proceedings of the Natural Language Processing, 2005
Using Machine Translation Evaluation Techniques to Determine Sentence-level Semantic Equivalence.
Proceedings of the Third International Workshop on Paraphrasing, 2005
2004
Proceedings of HLT-NAACL 2004: Short Papers, Boston, Massachusetts, USA, May 2-7, 2004, 2004
Proceedings of the Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation, 2004
How Does Automatic Machine Translation Evaluation Correlate with Human Scoring as the Number of Reference Translations Increases?
Proceedings of the Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation, 2004
Proceedings of the Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation, 2004
Proceedings of the 2004 International Workshop on Spoken Language Translation, 2004
Proceedings of the 8th International Conference on Spoken Language Processing, 2004
Proceedings of the COLING 2004, 2004
Example-based Machine Translation Based on Syntactic Transfer with Statistical Models.
Proceedings of the COLING 2004, 2004
Splitting Input Sentence for Machine Translation Using Language Model with Sentence Similarity.
Proceedings of the COLING 2004, 2004
Using a Mixture of N-Best Lists from Multiple MT Systems in Rank-Sum-Based Confidence Measure for MT Outputs.
Proceedings of the COLING 2004, 2004
2003
Proceedings of the HLT-NAACL 2003 Workshop on Building and Using Parallel Texts: Data Driven Machine Translation and Beyond, 2003
Proceedings of the Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics, 2003
Proceedings of the Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics, 2003
Proceedings of the HLT-NAACL 2003 Workshop on Building and Using Parallel Texts: Data Driven Machine Translation and Beyond, 2003
Proceedings of Machine Translation Summit IX: Papers, 2003
Proceedings of Machine Translation Summit IX: Papers, 2003
Proceedings of Machine Translation Summit IX: Papers, 2003
Proceedings of the 8th European Conference on Speech Communication and Technology, EUROSPEECH 2003, 2003
Proceedings of the EACL 2003, 2003
Automatic Construction of Machine Translation Knowledge Using Translation Literalness.
Proceedings of the EACL 2003, 2003
Proceedings of the 41st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2003
Proceedings of the 41st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2003
2002
Proceedings of the Third International Conference on Language Resources and Evaluation, 2002
Toward a Broad-coverage Bilingual Corpus for Speech Translation of Travel Conversations in the Real World.
Proceedings of the Third International Conference on Language Resources and Evaluation, 2002
Proceedings of the Third International Conference on Language Resources and Evaluation, 2002
Proceedings of the 7th International Conference on Spoken Language Processing, ICSLP2002, 2002
Proceedings of the 7th International Conference on Spoken Language Processing, ICSLP2002, 2002
Proceedings of the 7th International Conference on Spoken Language Processing, ICSLP2002, 2002
Proceedings of the 19th International Conference on Computational Linguistics, 2002
Proceedings of the 19th International Conference on Computational Linguistics, 2002
Using Language and Translation Models to Select the Best among Outputs from Multiple MT Systems.
Proceedings of the 19th International Conference on Computational Linguistics, 2002
Proceedings of the Workshop on Speech-to-Speech Translation: Algorithms and Systems@ACL 2002, 2002
2001
Proceedings of the SIGDIAL 2001 Workshop, 2001
Proceedings of Machine Translation Summit VIII, 2001
Proceedings of the Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, 2001
Proceedings of the ACL Workshop on Data-Driven Methods in Machine Translation, 2001
2000
Proceedings of the PRICAI 2000, Topics in Artificial Intelligence, 6th Pacific Rim International Conference on Artificial Intelligence, Melbourne, Australia, August 28, 2000
Utilization of Coreferences for the Translation of Utterances Containing Anaphoric Expressions.
Proceedings of the PRICAI 2000, Topics in Artificial Intelligence, 6th Pacific Rim International Conference on Artificial Intelligence, Melbourne, Australia, August 28, 2000
Multiple decision-tree strategy for input-error robustness: a simulation of tree combinations.
Proceedings of the Sixth International Conference on Spoken Language Processing, 2000
Proceedings of the 6th Applied Natural Language Processing Conference, 2000
Proceedings of the 38th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2000
1999
Solutions to problems inherent in spoken-language translation: the ATR-MATRIX approach.
Proceedings of Machine Translation Summit VII, 1999
Proceedings of the Sixth European Conference on Speech Communication and Technology, 1999
Proceedings of the Coreference and Its Applications@ACL 1999, 1999
1998
Example-based error recovery method for speech translation: repairing sub-trees according to the semantic distance.
Proceedings of the 5th International Conference on Spoken Language Processing, Incorporating The 7th Australian International Speech Science and Technology Conference, Sydney Convention Centre, Sydney, Australia, 30th November, 1998
Proceedings of the 36th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and 17th International Conference on Computational Linguistics, 1998
A Method for Correcting Errors in Speech Recognition Using the Statistical Features of Character Co-occurence.
Proceedings of the 36th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and 17th International Conference on Computational Linguistics, 1998
1996
Proceedings of the 16th International Conference on Computational Linguistics, 1996
1995
Syst. Comput. Jpn., 1995
1994
Proceedings of the 4th Applied Natural Language Processing Conference, 1994
Proceedings of the 12th National Conference on Artificial Intelligence, Seattle, WA, USA, July 31, 1994
1993
Example-Based Machine Translation on Massively Parallel Processors.
Proceedings of the 13th International Joint Conference on Artificial Intelligence. Chambéry, France, August 28, 1993
1991
Proceedings of the 29th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 1991
1988