David Marecek

Proceedings of the 17th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, 2023

Tokenization Impacts Multilingual Language Modeling: Assessing Vocabulary Allocation and Overlap Across Languages.

[BibT_eX]

[DOI]

Jirí Balhar

Proceedings of the Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2023, 2023

2022

Independent Components of Word Embeddings Represent Semantic Features.

[BibT_eX]

[DOI]

Tomás Musil

CoRR, 2022

Don't Forget About Pronouns: Removing Gender Bias in Language Models Without Losing Factual Gender Information.

[BibT_eX]

[DOI]

CoRR, 2022

2021

When a Robot Writes a Play: Automatically Generating a Theatre Play Script.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 2021 Conference on Artificial Life, 2021

Examining Cross-lingual Contextual Embeddings with Orthogonal Structural Probes.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 2021 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2021

THEaiTRE 1.0: Interactive Generation of Theatre Play Scripts.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of Text2Story, 2021

Analyzing BERT's Knowledge of Hypernymy via Prompting.

[BibT_eX]

[DOI]

Michael Hanna

Proceedings of the Fourth BlackboxNLP Workshop on Analyzing and Interpreting Neural Networks for NLP, 2021

Introducing Orthogonal Constraint in Structural Probes.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing, 2021

2020

Using Word Embeddings and Collocations for Modelling Word Associations.

[BibT_eX]

[DOI]

Micha de Rijk

Prague Bull. Math. Linguistics, 2020

Are Multilingual Neural Machine Translation Models Better at Capturing Linguistic Features?

[BibT_eX]

[DOI]

Prague Bull. Math. Linguistics, 2020

Measuring Memorization Effect in Word-Level Neural Networks Probing.

[BibT_eX]

[DOI]

Tomás Musil

Proceedings of the Text, Speech, and Dialogue, 2020

Syntax Representation in Word Embeddings and Neural Networks - A Survey.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 20th Conference Information Technologies, 2020

THEaiTRE: Artificial Intelligence to Write a Theatre Play.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of AI4Narratives, 2020

Universal Dependencies according to BERT: both more specific and more general.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2020, 2020

2019

Inducing Syntactic Trees from BERT Representations.

[BibT_eX]

[DOI]

CoRR, 2019

Derivational Morphological Relations in Word Embeddings.

[BibT_eX]

[DOI]

Tomás Musil

Jonás Vidra

Proceedings of the 2019 ACL Workshop BlackboxNLP: Analyzing and Interpreting Neural Networks for NLP, 2019

From Balustrades to Pierre Vinken: Looking for Syntax in Transformer Self-Attentions.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 2019 ACL Workshop BlackboxNLP: Analyzing and Interpreting Neural Networks for NLP, 2019

2018

Input Combination Strategies for Multi-Source Transformer Decoder.

[BibT_eX]

[DOI]

Jindrich Libovický

Jindrich Helcl

Proceedings of the Third Conference on Machine Translation: Research Papers, 2018

Extracting Syntactic Trees from Transformer Encoder Self-Attentions.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Workshop: Analyzing and Interpreting Neural Networks for NLP, 2018

CUNI x-ling: Parsing Under-Resourced Languages in CoNLL 2018 UD Shared Task.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the CoNLL 2018 Shared Task: Multilingual Parsing from Raw Text to Universal Dependencies, Brussels, Belgium, October 31, 2018

2017

CUNI submission in WMT17: Chimera goes neural.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Second Conference on Machine Translation, 2017

CUNI Experiments for WMT17 Metrics Task.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Second Conference on Machine Translation, 2017

Slavic Forest, Norwegian Wood.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Fourth Workshop on NLP for Similar Languages, 2017

Communication with Robots using Multilayer Recurrent Networks.

[BibT_eX]

[DOI]

Bedrich Pisl

Proceedings of the First Workshop on Language Grounding for Robotics, 2017

2016

Gibbs Sampling Segmentation of Parallel Dependency Trees for Tree-Based Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Prague Bull. Math. Linguistics, 2016

Merged bilingual trees based on Universal Dependencies in Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the First Conference on Machine Translation, 2016

Delexicalized and Minimally Supervised Parsing on Universal Dependencies.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Statistical Language and Speech Processing, 2016

Planting Trees in the Desert: Delexicalized Tagging and Parsing Combined.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 30th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation, 2016

If You Even Don't Have a Bit of Bible: Learning Delexicalized POS Taggers.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation LREC 2016, 2016

Twelve Years of Unsupervised Dependency Parsing.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 16th ITAT Conference Information Technologies, 2016

Moses & Treex Hybrid MT Systems Bestiary.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 2nd Deep Machine Translation Workshop, 2016

2015

Multilingual Unsupervised Dependency Parsing with Unsupervised POS Tags.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Advances in Artificial Intelligence and Soft Computing, 2015

2014

Multilingual Dependency Parsing: Using Machine Translated Texts instead of Parallel Corpora.

[BibT_eX]

[DOI]

Loganathan Ramasamy

Prague Bull. Math. Linguistics, 2014

HamleDT: Harmonized multi-language dependency treebank.

[BibT_eX]

[DOI]

Lang. Resour. Evaluation, 2014

Adaptation of machine translation for multilingual information retrieval in the medical domain.

[BibT_eX]

[DOI]

Artif. Intell. Medicine, 2014

HamleDT 2.0: Thirty Dependency Treebanks Stanfordized.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation, 2014

Dealing with Function Words in Unsupervised Dependency Parsing.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, 2014

2013

Deepfix: Statistical Post-editing of Statistical Machine Translation Using Deep Syntactic Analysis.

[BibT_eX]

[DOI]

Ales Tamchyna

Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2013

Coordination Structures in Dependency Treebanks.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2013

Stop-probability estimates computed on a large corpus improve Unsupervised Dependency Parsing.

[BibT_eX]

[DOI]

Milan Straka

Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2013

2012

DEPFIX: A System for Automatic Correction of Czech MT Outputs.

[BibT_eX]

[DOI]

Ondrej Dusek

Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation, 2012

Formemes in English-Czech Deep Syntactic MT.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation, 2012

Dependency Relations Labeller for Czech.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Text, Speech and Dialogue - 15th International Conference, 2012

Using Parallel Features in Parsing of Machine-Translated Sentences for Correction of Grammatical Errors.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Sixth Workshop on Syntax, 2012

HamleDT: To Parse or Not to Parse?

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation, 2012

The Joy of Parallelism with CzEng 1.0.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation, 2012

Exploiting Reducibility in Unsupervised Dependency Parsing.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 2012 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning, 2012

2011

Influence of Parser Choice on Dependency-Based MT.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation, 2011

Two-step translation with grammatical post-processing.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation, 2011

Combining Diverse Word-Alignment Symmetrizations Improves Dependency Tree Projection.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, 2011

2010

Maximum Entropy Translation Model in Dependency-Based MT Framework.

[BibT_eX]

[DOI]

Martin Popel

Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR, 2010

Perplexity of n-Gram and Dependency Language Models.

[BibT_eX]

[DOI]

Martin Popel

Proceedings of the Text, Speech and Dialogue, 13th International Conference, 2010

Tackling Sparse Data Issue in Machine Translation Evaluation.

[BibT_eX]

[DOI]

Ondrej Bojar

Kamil Kos

Proceedings of the ACL 2010, 2010

2009

English-Czech MT in 2008.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Fourth Workshop on Statistical Machine Translation, 2009

Improving Word Alignment Using Alignment of Deep Structures.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Text, Speech and Dialogue, 12th International Conference, 2009

2008

Automatic alignment of Czech and English deep syntactic dependency trees.

[BibT_eX]

[DOI]