Benjamin Marie

According to our database, Benjamin Marie authored at least 38 papers between 2013 and 2024.

Collaborative distances:

• Dijkstra number of four.
• Erdős number of four.

2024

Preliminary WMT24 Ranking of General MT Systems and LLMs.

Tom Kocmi, Eleftherios Avramidis, Rachel Bawden, Ondrej Bojar, Anton Dvorkovich, Christian Federmann, Mark Fishel, Markus Freitag, Thamme Gowda, Roman Grundkiewicz, Barry Haddow, Marzena Karpinska, Philipp Koehn, Benjamin Marie, Kenton Murray, Masaaki Nagata, Martin Popel, Maja Popovic, Mariya Shmatova, Steinþór Steingrímsson, Vilém Zouhar

CoRR, 2024

Findings of the WMT24 General Machine Translation Shared Task: The LLM Era Is Here but MT Is Not Solved Yet.

Tom Kocmi, Eleftherios Avramidis, Rachel Bawden, Ondrej Bojar, Anton Dvorkovich, Christian Federmann, Mark Fishel, Markus Freitag, Thamme Gowda, Roman Grundkiewicz, Barry Haddow, Marzena Karpinska, Philipp Koehn, Benjamin Marie, Christof Monz, Kenton Murray, Masaaki Nagata, Martin Popel, Maja Popovic, Mariya Shmatova, Steinthór Steingrímsson, Vilém Zouhar

Proceedings of the Ninth Conference on Machine Translation, 2024

2023

Findings of the 2023 Conference on Machine Translation (WMT23): LLMs Are Here but Not Quite There Yet.

Tom Kocmi, Eleftherios Avramidis, Rachel Bawden, Ondrej Bojar, Anton Dvorkovich, Christian Federmann, Mark Fishel, Markus Freitag, Thamme Gowda, Roman Grundkiewicz, Barry Haddow, Philipp Koehn, Benjamin Marie, Christof Monz, Makoto Morishita, Kenton Murray, Makoto Nagata, Toshiaki Nakazawa, Martin Popel, Maja Popovic, Mariya Shmatova

Proceedings of the Eighth Conference on Machine Translation, 2023

Disfluency Generation for More Robust Dialogue Systems.

Benjamin Marie

Proceedings of the Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2023, 2023

2022

An Automatic Evaluation of the WMT22 General Machine Translation Task.

Benjamin Marie

CoRR, 2022

2021

Unsupervised Neural Machine Translation for Similar and Distant Language Pairs: An Empirical Study.

Haipeng Sun, Rui Wang, Masao Utiyama, Benjamin Marie, Kehai Chen, Eiichiro Sumita, Tiejun Zhao

ACM Trans. Asian Low Resour. Lang. Inf. Process., 2021

Synthesizing Monolingual Data for Neural Machine Translation.

Benjamin Marie, Atsushi Fujita

CoRR, 2021

NICT Kyoto Submission for the WMT'21 Quality Estimation Task: Multimetric Multilingual Pretraining for Critical Error Detection.

Raphael Rubino, Atsushi Fujita, Benjamin Marie

Proceedings of the Sixth Conference on Machine Translation, 2021

Error Identification for Machine Translation with Metric Embedding and Attention.

Raphael Rubino, Atsushi Fujita, Benjamin Marie

Proceedings of the 2nd Workshop on Evaluation and Comparison of NLP Systems, 2021

Scientific Credibility of Machine Translation Research: A Meta-Evaluation of 769 Papers.

Benjamin Marie, Atsushi Fujita, Raphael Rubino

Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing, 2021

2020

Iterative Training of Unsupervised Neural and Statistical Machine Translation Systems.

Benjamin Marie, Atsushi Fujita

ACM Trans. Asian Low Resour. Lang. Inf. Process., 2020

Synthesizing Parallel Data of User-Generated Texts with Zero-Shot Neural Machine Translation.

Benjamin Marie, Atsushi Fujita

Trans. Assoc. Comput. Linguistics, 2020

Extremely low-resource neural machine translation for Asian languages.

Raphael Rubino, Benjamin Marie, Raj Dabre, Atsushi Fujita, Masao Utiyama, Eiichiro Sumita

Mach. Transl., 2020

Combination of Neural Machine Translation Systems at WMT20.

Benjamin Marie, Raphael Rubino, Atsushi Fujita

Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation, 2020

Tagged Back-translation Revisited: Why Does It Really Work?

Benjamin Marie, Raphael Rubino, Atsushi Fujita

Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2020

2019

NICT's Unsupervised Neural and Statistical Machine Translation Systems for the WMT19 News Translation Task.

Benjamin Marie, Haipeng Sun, Rui Wang, Kehai Chen, Atsushi Fujita, Masao Utiyama, Eiichiro Sumita

Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation, 2019

NICT's Machine Translation Systems for the WMT19 Similar Language Translation Task.

Benjamin Marie, Raj Dabre, Atsushi Fujita

Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation, 2019

NICT's Supervised Neural Machine Translation Systems for the WMT19 News Translation Task.

Raj Dabre, Kehai Chen, Benjamin Marie, Rui Wang, Atsushi Fujita, Masao Utiyama, Eiichiro Sumita

Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation, 2019

Unsupervised Extraction of Partial Translations for Neural Machine Translation.

Benjamin Marie, Atsushi Fujita

Proceedings of the 2019 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, 2019

Supervised and Unsupervised Machine Translation for Myanmar-English and Khmer-English.

Benjamin Marie, Hour Kaing, Aye Myat Mon, Chenchen Ding, Atsushi Fujita, Masao Utiyama, Eiichiro Sumita

Proceedings of the 6th Workshop on Asian Translation, 2019

Unsupervised Joint Training of Bilingual Word Embeddings.

Benjamin Marie, Atsushi Fujita

Proceedings of the 57th Conference of the Association for Computational Linguistics, 2019

2018

Phrase Table Induction Using Monolingual Data for Low-Resource Statistical Machine Translation.

Benjamin Marie, Atsushi Fujita

ACM Trans. Asian Low Resour. Lang. Inf. Process., 2018

Unsupervised Neural Machine Translation Initialized by Unsupervised Statistical Machine Translation.

Benjamin Marie, Atsushi Fujita

CoRR, 2018

NICT's Corpus Filtering Systems for the WMT18 Parallel Corpus Filtering Task.

Rui Wang, Benjamin Marie, Masao Utiyama, Eiichiro Sumita

Proceedings of the Third Conference on Machine Translation: Shared Task Papers, 2018

NICT's Neural and Statistical Machine Translation Systems for the WMT18 News Translation Task.

Benjamin Marie, Rui Wang, Atsushi Fujita, Masao Utiyama, Eiichiro Sumita

Proceedings of the Third Conference on Machine Translation: Shared Task Papers, 2018

A Smorgasbord of Features to Combine Phrase-Based and Neural Machine Translation.

Benjamin Marie, Atsushi Fujita

Proceedings of the 13th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas, 2018

Combination of Statistical and Neural Machine Translation for Myanmar-English.

Benjamin Marie, Atsushi Fujita, Eiichiro Sumita

Proceedings of the 32nd Pacific Asia Conference on Language, 2018

2017

Phrase Table Induction Using In-Domain Monolingual Data for Domain Adaptation in Statistical Machine Translation.

Benjamin Marie, Atsushi Fujita

Trans. Assoc. Comput. Linguistics, 2017

Efficient Extraction of Pseudo-Parallel Sentences from Raw Monolingual Data Using Word Embeddings.

Benjamin Marie, Atsushi Fujita

Proceedings of the 55th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2017

2016

Exploitation d'informations riches pour guider la traduction automatique statistique. (Complex Feature Guidance for Statistical Machine Translation).

Benjamin Marie

PhD thesis, 2016

2015

LIMSI$@$WMT'15 : Translation Task.

Benjamin Marie, Alexandre Allauzen, Franck Burlot, Quoc-Khanh Do, Julia Ive, Elena Knyazeva, Matthieu Labeau, Thomas Lavergne, Kevin Löser, Nicolas Pécheux, François Yvon

Proceedings of the Tenth Workshop on Statistical Machine Translation, 2015

Alignment-based sense selection in METEOR and the RATATOUILLE recipe.

Benjamin Marie, Marianna Apidianaki

Proceedings of the Tenth Workshop on Statistical Machine Translation, 2015

METEOR-WSD: Improved Sense Matching in MT Evaluation.

Marianna Apidianaki, Benjamin Marie

Proceedings of the Ninth Workshop on Syntax, 2015

Touch-Based Pre-Post-Editing of Machine Translation Output.

Benjamin Marie, Aurélien Max

Proceedings of the 2015 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2015

Multi-Pass Decoding With Complex Feature Guidance for Statistical Machine Translation.

Benjamin Marie, Aurélien Max

Proceedings of the 53rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 7th International Joint Conference on Natural Language Processing of the Asian Federation of Natural Language Processing, 2015

2014

LIMSI $@$ WMT'14 Medical Translation Task.

Nicolas Pécheux, Li Gong, Quoc-Khanh Do, Benjamin Marie, Yulia Ivanishcheva, Alexandre Allauzen, Thomas Lavergne, Jan Niehues, Aurélien Max, François Yvon

Proceedings of the Ninth Workshop on Statistical Machine Translation, 2014

Confidence-based Rewriting of Machine Translation Output.

Benjamin Marie, Aurélien Max

Proceedings of the 2014 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2014

2013

A study in greedy oracle improvement of translation hypotheses.

Benjamin Marie, Aurélien Max

Proceedings of the 10th International Workshop on Spoken Language Translation: Papers, 2013