Arul Menezes

According to our database, Arul Menezes authored at least 34 papers between 2001 and 2023.

Collaborative distances:

• Dijkstra number of four.
• Erdős number of three.

2023

Beyond the Imitation Game: Quantifying and extrapolating the capabilities of language models.

Aarohi Srivastava, Abhinav Rastogi, Abhishek Rao, Abu Awal Md Shoeb, Abubakar Abid, Adam Fisch, Adam R. Brown, Adam Santoro, Aditya Gupta, Adrià Garriga-Alonso, Agnieszka Kluska, Aitor Lewkowycz, Akshat Agarwal, Alethea Power, Alex Ray, Alex Warstadt, Alexander W. Kocurek, Ali Safaya, Ali Tazarv, Alice Xiang, Alicia Parrish, Allen Nie, Aman Hussain, Amanda Askell, Amanda Dsouza, Ambrose Slone, Ameet Rahane, Anantharaman S. Iyer, Anders Andreassen, Andrea Madotto, Andrea Santilli, Andreas Stuhlmüller, Andrew M. Dai, Andrew La, Andrew K. Lampinen, Andy Zou, Angela Jiang, Angelica Chen, Anh Vuong, Animesh Gupta, Anna Gottardi, Antonio Norelli, Anu Venkatesh, Arash Gholamidavoodi, Arfa Tabassum, Arul Menezes, Arun Kirubarajan, Asher Mullokandov, Ashish Sabharwal, Austin Herrick, Avia Efrat, Aykut Erdem, Ayla Karakas, B. Ryan Roberts, Bao Sheng Loe, Barret Zoph, Bartlomiej Bojanowski, Batuhan Özyurt, Behnam Hedayatnia, Behnam Neyshabur, Benjamin Inden, Benno Stein, Berk Ekmekci, Bill Yuchen Lin, Blake Howald, Bryan Orinion, Cameron Diao, Cameron Dour, Catherine Stinson, Cedrick Argueta, Cèsar Ferri Ramírez, Chandan Singh, Charles Rathkopf, Chenlin Meng, Chitta Baral, Chiyu Wu, Chris Callison-Burch, Chris Waites, Christian Voigt, Christopher D. Manning, Christopher Potts, Cindy Ramirez, Clara E. Rivera, Clemencia Siro, Colin Raffel, Courtney Ashcraft, Cristina Garbacea, Damien Sileo, Dan Garrette, Dan Hendrycks, Dan Kilman, Dan Roth, Daniel Freeman, Daniel Khashabi, Daniel Levy, Daniel Moseguí González, Danielle Perszyk, Danny Hernandez, Danqi Chen, Daphne Ippolito, Dar Gilboa, David Dohan, David Drakard, David Jurgens, Debajyoti Datta, Deep Ganguli, Denis Emelin, Denis Kleyko, Deniz Yuret, Derek Chen, Derek Tam, Dieuwke Hupkes, Diganta Misra, Dilyar Buzan, Dimitri Coelho Mollo, Diyi Yang, Dong-Ho Lee, Dylan Schrader, Ekaterina Shutova, Ekin Dogus Cubuk, Elad Segal, Eleanor Hagerman, Elizabeth Barnes, Elizabeth Donoway, Ellie Pavlick, Emanuele Rodolà, Emma Lam, Eric Chu, Eric Tang, Erkut Erdem, Ernie Chang, Ethan A. Chi, Ethan Dyer, Ethan J. Jerzak, Ethan Kim, Eunice Engefu Manyasi, Evgenii Zheltonozhskii, Fanyue Xia, Fatemeh Siar, Fernando Martínez-Plumed, Francesca Happé, François Chollet, Frieda Rong, Gaurav Mishra, Genta Indra Winata, Gerard de Melo, Germán Kruszewski, Giambattista Parascandolo, Giorgio Mariani, Gloria Wang, Gonzalo Jaimovitch-López, Gregor Betz, Guy Gur-Ari, Hana Galijasevic, Hannah Kim, Hannah Rashkin, Hannaneh Hajishirzi, Harsh Mehta, Hayden Bogar, Henry Shevlin, Hinrich Schütze, Hiromu Yakura, Hongming Zhang, Hugh Mee Wong, Ian Ng, Isaac Noble, Jaap Jumelet, Jack Geissinger, Jackson Kernion, Jacob Hilton, Jaehoon Lee, Jaime Fernández Fisac, James B. Simon, James Koppel, James Zheng, James Zou, Jan Kocon, Jana Thompson, Janelle Wingfield, Jared Kaplan, Jarema Radom, Jascha Sohl-Dickstein, Jason Phang, Jason Wei, Jason Yosinski, Jekaterina Novikova, Jelle Bosscher, Jennifer Marsh, Jeremy Kim, Jeroen Taal, Jesse H. Engel, Jesujoba Alabi, Jiacheng Xu, Jiaming Song, Jillian Tang, Joan Waweru, John Burden, John Miller, John U. Balis, Jonathan Batchelder, Jonathan Berant, Jörg Frohberg, Jos Rozen, José Hernández-Orallo, Joseph Boudeman, Joseph Guerr, Joseph Jones, Joshua B. Tenenbaum, Joshua S. Rule, Joyce Chua, Kamil Kanclerz, Karen Livescu, Karl Krauth, Karthik Gopalakrishnan, Katerina Ignatyeva, Katja Markert, Kaustubh D. Dhole, Kevin Gimpel, Kevin Omondi, Kory Mathewson, Kristen Chiafullo, Ksenia Shkaruta, Kumar Shridhar, Kyle McDonell, Kyle Richardson, Laria Reynolds, Leo Gao, Li Zhang, Liam Dugan, Lianhui Qin, Lidia Contreras Ochando, Louis-Philippe Morency, Luca Moschella, Lucas Lam, Lucy Noble, Ludwig Schmidt, Luheng He, Luis Oliveros Colón, Luke Metz, Lütfi Kerem Senel, Maarten Bosma, Maarten Sap, Maartje ter Hoeve, Maheen Farooqi, Manaal Faruqui, Mantas Mazeika, Marco Baturan, Marco Marelli, Marco Maru, María José Ramírez-Quintana, Marie Tolkiehn, Mario Giulianelli, Martha Lewis, Martin Potthast, Matthew L. Leavitt, Matthias Hagen, Mátyás Schubert, Medina Baitemirova, Melody Arnaud, Melvin McElrath, Michael A. Yee, Michael Cohen, Michael Gu, Michael I. Ivanitskiy, Michael Starritt, Michael Strube, Michal Swedrowski, Michele Bevilacqua, Michihiro Yasunaga, Mihir Kale, Mike Cain, Mimee Xu, Mirac Suzgun, Mitch Walker, Mo Tiwari, Mohit Bansal, Moin Aminnaseri, Mor Geva, Mozhdeh Gheini, Mukund Varma T., Nanyun Peng, Nathan A. Chi, Nayeon Lee, Neta Gur-Ari Krakover, Nicholas Cameron, Nicholas Roberts, Nick Doiron, Nicole Martinez, Nikita Nangia, Niklas Deckers, Niklas Muennighoff, Nitish Shirish Keskar, Niveditha Iyer, Noah Constant, Noah Fiedel, Nuan Wen, Oliver Zhang, Omar Agha, Omar Elbaghdadi, Omer Levy, Owain Evans, Pablo Antonio Moreno Casares, Parth Doshi, Pascale Fung, Paul Pu Liang, Paul Vicol, Pegah Alipoormolabashi, Peiyuan Liao, Percy Liang, Peter Chang, Peter Eckersley, Phu Mon Htut, Pinyu Hwang, Piotr Milkowski, Piyush Patil, Pouya Pezeshkpour, Priti Oli, Qiaozhu Mei, Qing Lyu, Qinlang Chen, Rabin Banjade, Rachel Etta Rudolph, Raefer Gabriel, Rahel Habacker, Ramon Risco, Raphaël Millière, Rhythm Garg, Richard Barnes, Rif A. Saurous, Riku Arakawa, Robbe Raymaekers, Robert Frank, Rohan Sikand, Roman Novak, Roman Sitelew, Ronan LeBras, Rosanne Liu, Rowan Jacobs, Rui Zhang, Ruslan Salakhutdinov, Ryan Chi, Ryan Lee, Ryan Stovall, Ryan Teehan, Rylan Yang, Sahib Singh, Saif M. Mohammad, Sajant Anand, Sam Dillavou, Sam Shleifer, Sam Wiseman, Samuel Gruetter, Samuel R. Bowman, Samuel S. Schoenholz, Sanghyun Han, Sanjeev Kwatra, Sarah A. Rous, Sarik Ghazarian, Sayan Ghosh, Sean Casey, Sebastian Bischoff, Sebastian Gehrmann, Sebastian Schuster, Sepideh Sadeghi, Shadi Hamdan, Sharon Zhou, Shashank Srivastava, Sherry Shi, Shikhar Singh, Shima Asaadi, Shixiang Shane Gu, Shubh Pachchigar, Shubham Toshniwal, Shyam Upadhyay, Shyamolima (Shammie) Debnath, Siamak Shakeri, Simon Thormeyer, Simone Melzi, Siva Reddy, Sneha Priscilla Makini, Soo-Hwan Lee, Spencer Torene, Sriharsha Hatwar, Stanislas Dehaene, Stefan Divic, Stefano Ermon, Stella Biderman, Stephanie Lin, Stephen Prasad, Steven T. Piantadosi, Stuart M. Shieber, Summer Misherghi, Svetlana Kiritchenko, Swaroop Mishra, Tal Linzen, Tal Schuster, Tao Li, Tao Yu, Tariq Ali, Tatsu Hashimoto, Te-Lin Wu, Théo Desbordes, Theodore Rothschild, Thomas Phan, Tianle Wang, Tiberius Nkinyili, Timo Schick, Timofei Kornev, Titus Tunduny, Tobias Gerstenberg, Trenton Chang, Trishala Neeraj, Tushar Khot, Tyler Shultz, Uri Shaham, Vedant Misra, Vera Demberg, Victoria Nyamai, Vikas Raunak, Vinay V. Ramasesh, Vinay Uday Prabhu, Vishakh Padmakumar, Vivek Srikumar, William Fedus, William Saunders, William Zhang, Wout Vossen, Xiang Ren, Xiaoyu Tong, Xinran Zhao, Xinyi Wu, Xudong Shen, Yadollah Yaghoobzadeh, Yair Lakretz, Yangqiu Song, Yasaman Bahri, Yejin Choi, Yichi Yang, Yiding Hao, Yifu Chen, Yonatan Belinkov, Yu Hou, Yufang Hou, Yuntao Bai, Zachary Seid, Zhuoye Zhao, Zijian Wang, Zijie J. Wang, Zirui Wang, Ziyi Wu

Trans. Mach. Learn. Res., 2023

Dissecting In-Context Learning of Translations in GPTs.

Vikas Raunak, Hany Hassan Awadalla, Arul Menezes

CoRR, 2023

Deliberate then Generate: Enhanced Prompting Framework for Text Generation.

Bei Li, Rui Wang, Junliang Guo, Kaitao Song, Xu Tan, Hany Hassan, Arul Menezes, Tong Xiao, Jiang Bian, JingBo Zhu

CoRR, 2023

Leveraging GPT-4 for Automatic Translation Post-Editing.

Vikas Raunak, Amr Sharaf, Hany Hassan Awadallah, Arul Menezes

CoRR, 2023

ResiDual: Transformer with Dual Residual Connections.

Shufang Xie, Huishuai Zhang, Junliang Guo, Xu Tan, Jiang Bian, Hany Hassan Awadalla, Arul Menezes, Tao Qin, Rui Yan

CoRR, 2023

Leveraging GPT-4 for Automatic Translation Post-Editing.

Vikas Raunak, Amr Sharaf, Yiren Wang, Hany Hassan Awadalla, Arul Menezes

Proceedings of the Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2023, 2023

Dissecting In-Context Learning of Translations in GPT-3.

Vikas Raunak, Arul Menezes, Hany Hassan Awadalla

Proceedings of the Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2023, 2023

TRIP: Accelerating Document-level Multilingual Pre-training via Triangular Document-level Pre-training on Parallel Data Triplets.

Hongyuan Lu, Haoyang Huang, Shuming Ma, Dongdong Zhang, Wai Lam, Zhaochuan Gao, Anthony Aue, Arul Menezes, Furu Wei

Proceedings of the Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2023, 2023

Do GPTs Produce Less Literal Translations?

Vikas Raunak, Arul Menezes, Matt Post, Hany Hassan

Proceedings of the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers), 2023

VideoDubber: Machine Translation with Speech-Aware Length Control for Video Dubbing.

Yihan Wu, Junliang Guo, Xu Tan, Chen Zhang, Bohan Li, Ruihua Song, Lei He, Sheng Zhao, Arul Menezes, Jiang Bian

Proceedings of the Thirty-Seventh AAAI Conference on Artificial Intelligence, 2023

2022

Operationalizing Specifications, In Addition to Test Sets for Evaluating Constrained Generative Models.

Vikas Raunak, Matt Post, Arul Menezes

CoRR, 2022

Rank-One Editing of Encoder-Decoder Models.

Vikas Raunak, Arul Menezes

CoRR, 2022

SALTED: A Framework for SAlient Long-tail Translation Error Detection.

Vikas Raunak, Matt Post, Arul Menezes

Proceedings of the Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2022, 2022

Finding Memo: Extractive Memorization in Constrained Sequence Generation Tasks.

Vikas Raunak, Arul Menezes

Proceedings of the Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2022, 2022

2021

To Ship or Not to Ship: An Extensive Evaluation of Automatic Metrics for Machine Translation.

Tom Kocmi, Christian Federmann, Roman Grundkiewicz, Marcin Junczys-Dowmunt, Hitokazu Matsushita, Arul Menezes

Proceedings of the Sixth Conference on Machine Translation, 2021

The Curious Case of Hallucinations in Neural Machine Translation.

Vikas Raunak, Arul Menezes, Marcin Junczys-Dowmunt

Proceedings of the 2021 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, 2021

2020

XLM-T: Scaling up Multilingual Machine Translation with Pretrained Cross-lingual Transformer Encoders.

Shuming Ma, Jian Yang, Haoyang Huang, Zewen Chi, Li Dong, Dongdong Zhang, Hany Hassan Awadalla, Alexandre Muzio, Akiko Eriguchi, Saksham Singhal, Xia Song, Arul Menezes, Furu Wei

CoRR, 2020

2018

Achieving Human Parity on Automatic Chinese to English News Translation.

Hany Hassan, Anthony Aue, Chang Chen, Vishal Chowdhary, Jonathan Clark, Christian Federmann, Xuedong Huang, Marcin Junczys-Dowmunt, William Lewis, Mu Li, Shujie Liu, Tie-Yan Liu, Renqian Luo, Arul Menezes, Tao Qin, Frank Seide, Xu Tan, Fei Tian, Lijun Wu, Shuangzhi Wu, Yingce Xia, Dongdong Zhang, Zhirui Zhang, Ming Zhou

CoRR, 2018

2015

An AMR parser for English, French, German, Spanish and Japanese and a new AMR-annotated corpus.

Lucy Vanderwende, Arul Menezes, Chris Quirk

Proceedings of the NAACL HLT 2015, The 2015 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Denver, Colorado, USA, May 31, 2015

Pre-Computable Multi-Layer Neural Network Language Models.

Jacob Devlin, Chris Quirk, Arul Menezes

Proceedings of the 2015 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2015

2013

Social Text Normalization using Contextual Graph Random Walks.

Hany Hassan, Arul Menezes

Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2013

2008

Syntactic Models for Structural Word Insertion and Deletion during Translation.

Arul Menezes, Christopher Quirk

Proceedings of the 2008 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2008

2007

Using Dependency Order Templates to Improve Generality in Translation.

Arul Menezes, Chris Quirk

Proceedings of the Second Workshop on Statistical Machine Translation, 2007

Generative models of noisy translations with applications to parallel fragment extraction.

Chris Quirk, Raghavendra Udupa U., Arul Menezes

Proceedings of Machine Translation Summit XI: Papers, 2007

2006

Dependency treelet translation: the convergence of statistical and example-based machine-translation?

Christopher Quirk, Arul Menezes

Mach. Transl., 2006

Microsoft Research Treelet Translation System: NAACL 2006 Europarl Evaluation.

Arul Menezes, Kristina Toutanova, Chris Quirk

Proceedings of the Proceedings on the Workshop on Statistical Machine Translation, 2006

Effectively Using Syntax for Recognizing False Entailment.

Rion Snow, Lucy Vanderwende, Arul Menezes

Proceedings of the Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association of Computational Linguistics, 2006

Do we need phrases? Challenging the conventional wisdom in Statistical Machine Translation.

Christopher Quirk, Arul Menezes

Proceedings of the Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association of Computational Linguistics, 2006

2005

MindNet: An Automatically-Created Lexical Resource.

Lucy Vanderwende, Gary Kacmarcik, Hisami Suzuki, Arul Menezes

Proceedings of the HLT/EMNLP 2005, 2005

Dependency Treelet Translation: Syntactically Informed Phrasal SMT.

Christopher Quirk, Arul Menezes, Colin Cherry

Proceedings of the ACL 2005, 2005

2002

Better Contextual Translation Using Machine Learning.

Arul Menezes

Proceedings of the Machine Translation: From Research to Real Users, 2002

2001

Achieving commercial-quality translation with example-based methods.

Stephen D. Richardson, William B. Dolan, Arul Menezes, Jessie Pinkham

Proceedings of Machine Translation Summit VIII, 2001

Overcoming the customization bottleneck using example-based MT.

Stephen D. Richardson, William B. Dolan, Arul Menezes, Monica Corston-Oliver

Proceedings of the ACL Workshop on Data-Driven Methods in Machine Translation, 2001

A best-first alignment algorithm for automatic extraction of transfer mappings from bilingual corpora.

Arul Menezes, Stephen D. Richardson

Proceedings of the ACL Workshop on Data-Driven Methods in Machine Translation, 2001