Alexander Fraser

CoRR, 2020

Addressing Zero-Resource Domains Using Document-Level Context in Neural Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

CoRR, 2020

Towards Character-Level Transformer NMT by Finetuning Subword Systems.

[BibT_eX]

[DOI]

CoRR, 2020

The LMU Munich System for the WMT20 Very Low Resource Supervised MT Task.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation, 2020

Findings of the WMT 2020 Shared Tasks in Unsupervised MT and Very Low Resource Supervised MT.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation, 2020

The LMU Munich System for the WMT 2020 Unsupervised Machine Translation Shared Task.

[BibT_eX]

[DOI]

Alexandra Chronopoulou

Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation, 2020

Exploring Bilingual Word Embeddings for Hiligaynon, a Low-Resource Language.

[BibT_eX]

[DOI]

Leah Michel

Proceedings of The 12th Language Resources and Evaluation Conference, 2020

On the Language Neutrality of Pre-trained Multilingual Representations.

[BibT_eX]

[DOI]

Rudolf Rosa

Proceedings of the Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2020, 2020

Towards Reasonably-Sized Character-Level Transformer NMT by Finetuning Subword Systems.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 2020 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2020

Reusing a Pretrained Language Model on Languages with Limited Corpora for Unsupervised NMT.

[BibT_eX]

[DOI]

Alexandra Chronopoulou

Proceedings of the 2020 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2020

ContraCAT: Contrastive Coreference Analytical Templates for Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 28th International Conference on Computational Linguistics, 2020

Combining Word Embeddings with Bilingual Orthography Embeddings for Bilingual Dictionary Induction.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 28th International Conference on Computational Linguistics, 2020

Towards Handling Compositionality in Low-Resource Bilingual Word Induction.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 14th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas, 2020

Modeling Word Formation in English-German Neural Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2020

LMU Bilingual Dictionary Induction System with Word Surface Similarity Scores for BUCC 2020.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 13th Workshop on Building and Using Comparable Corpora, 2020

2019

How Language-Neutral is Multilingual BERT?

[BibT_eX]

[DOI]

Rudolf Rosa

CoRR, 2019

The LMU Munich Unsupervised Machine Translation System for WMT19.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation, 2019

Combining Local and Document-Level Context: The LMU Munich Neural Machine Translation System at WMT19.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation, 2019

Improving Anaphora Resolution in Neural Machine Translation Using Curriculum Learning.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of Machine Translation Summit XVII Volume 1: Research Track, 2019

To Act Or Not To Act - Annotating and Classifying Email Regarding Necessary Action.

[BibT_eX]

[DOI]

Veronika Hintzen

Proceedings of the 15th Conference on Natural Language Processing, 2019

Better OOV Translation with Bilingual Terminology Mining.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 57th Conference of the Association for Computational Linguistics, 2019

Unsupervised Parallel Sentence Extraction with Parallel Segment Detection Helps Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 57th Conference of the Association for Computational Linguistics, 2019

2018

The LMU Munich Unsupervised Machine Translation Systems.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Third Conference on Machine Translation: Shared Task Papers, 2018

Coreference and Coherence in Neural Machine Translation: A Study Using Oracle Experiments.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Third Conference on Machine Translation: Research Papers, 2018

LMU Munich's Neural Machine Translation Systems at WMT 2018.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Third Conference on Machine Translation: Shared Task Papers, 2018

An Unsupervised System for Parallel Corpus Filtering.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Third Conference on Machine Translation: Shared Task Papers, 2018

Evaluating bilingual word embeddings on the long tail.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 2018 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, 2018

Unsupervised Parallel Sentence Extraction from Comparable Corpora.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 15th International Conference on Spoken Language Translation, 2018

Neural Morphological Tagging of Lemma Sequences for Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Costanza Conforti

Proceedings of the 13th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas, 2018

Embedding Learning Through Multilingual Concept Induction.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 56th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2018

Two Methods for Domain Adaptation of Bilingual Tasks: Delightfully Simple and Broadly Applicable.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 56th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2018

2017

Integration of a Multilingual Preordering Component into a Commercial SMT Platform.

[BibT_eX]

[DOI]

Anita Ramm

Riccardo Superbo

Dimitar Sht. Shterionov

Tony O'Dowd

Prague Bull. Math. Linguistics, 2017

Parallelization of Neural Network Training for NLP with Hogwild!

[BibT_eX]

[DOI]

Prague Bull. Math. Linguistics, 2017

Statistical Models for Unsupervised, Semi-Supervised, and Supervised Transliteration Mining.

[BibT_eX]

[DOI]

Comput. Linguistics, 2017

Modeling Target-Side Inflection in Neural Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Ales Tamchyna

Proceedings of the Second Conference on Machine Translation, 2017

Target-side Word Segmentation Strategies for Neural Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Simon Riess

Proceedings of the Second Conference on Machine Translation, 2017

LMU Munich's Neural Machine Translation Systems for News Articles and Health Information Texts.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Second Conference on Machine Translation, 2017

Developing a Stemmer for German Based on a Comparative Analysis of Publicly Available Stemmers.

[BibT_eX]

[DOI]

Leonie Weissweiler

Proceedings of the Language Technologies for the Challenges of the Digital Age, 2017

Supervised Word Sense Disambiguation for Venetan: A Proof-of-Concept Experiment.

[BibT_eX]

[DOI]

Costanza Conforti

Proceedings of the Thirtieth International Florida Artificial Intelligence Research Society Conference, 2017

Addressing Problems across Linguistic Levels in SMT: Combining Approaches to Model Morphology, Syntax and Lexical Choice.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 15th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, 2017

Producing Unseen Morphological Variants in Statistical Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 15th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, 2017

Annotating tense, mood and voice for English, French and German.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 55th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2017

2016

CUNI-LMU Submissions in WMT2016: Chimera Constrained and Beaten.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the First Conference on Machine Translation, 2016

Modeling verbal inflection for English to German SMT.

[BibT_eX]

[DOI]

Anita Ramm

Proceedings of the First Conference on Machine Translation, 2016

The QT21/HimL Combined Machine Translation System.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the First Conference on Machine Translation, 2016

Modeling Complement Types in Phrase-Based SMT.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the First Conference on Machine Translation, 2016

The Edinburgh/LMU Hierarchical Machine Translation System for WMT 2016.

[BibT_eX]

[DOI]

Barry Haddow

Proceedings of the First Conference on Machine Translation, 2016

A Framework for Discriminative Rule Selection in Hierarchical Moses.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the First Conference on Machine Translation, 2016

HimL: Health in my language.

[BibT_eX]

[DOI]

Barry Haddow

Proceedings of the 19th Annual Conference of the European Association for Machine Translation: Projects/Products, 2016

Target-Side Context for Discriminative Models in Statistical Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Ales Tamchyna

Ondrej Bojar

Marcin Junczys-Dowmunt

Proceedings of the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2016

2015

The Operation Sequence Model - Combining N-Gram-Based and Phrase-Based Statistical Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Comput. Linguistics, 2015

CimS - The CIS and IMS Joint Submission to WMT 2015 addressing morphological and syntactic differences in English to German SMT.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Tenth Workshop on Statistical Machine Translation, 2015

Predicting Prepositions for SMT.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Ninth Workshop on Syntax, 2015

God Wat Þæt Ic Eom God - An Exploratory Investigation Into Word Sense Disambiguation in Old English.

[BibT_eX]

[DOI]

Martin Wunderlich

Paul Sander Langeslag

Proceedings of the International Conference of the German Society for Computational Linguistics and Language Technology, 2015

Rule Selection with Soft Syntactic Features for String-to-Tree Statistical Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Nina Seemann

Proceedings of the 2015 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2015

Joint Lemmatization and Morphological Tagging with Lemming.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 2015 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2015

Target-Side Generation of Prepositions for SMT.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 18th Annual Conference of the European Association for Machine Translation, 2015

Labeled Morphological Segmentation with Semi-Markov Models.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 19th Conference on Computational Natural Language Learning, 2015

2014

Integrating a Discriminative Classifier into Phrase-based and Hierarchical Decoding.

[BibT_eX]

[DOI]

Prague Bull. Math. Linguistics, 2014

Statistical Techniques for Translating to Morphologically Rich Languages (Dagstuhl Seminar 14061).

[BibT_eX]

[DOI]

Dagstuhl Reports, 2014

CimS - The CIS and IMS joint submission to WMT 2014 translating from English into German.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Ninth Workshop on Statistical Machine Translation, 2014

Combining bilingual terminology mining and morphological modeling for domain adaptation in SMT.

[BibT_eX]

[DOI]

Ulrich Heid

Proceedings of the 17th Annual conference of the European Association for Machine Translation, 2014

How to Produce Unseen Teddy Bears: Improved Morphological Processing of Compounds in SMT.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 14th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, 2014

Investigating the Usefulness of Generalized Word Representations in SMT.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the COLING 2014, 2014

Using noun class information to model selectional preferences for translating prepositions in SMT.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 11th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: MT Researchers Track, 2014

2013

Knowledge Sources for Constituent Parsing of German, a Morphologically Rich and Less-Configurational Language.

[BibT_eX]

[DOI]

Comput. Linguistics, 2013

Munich-Edinburgh-Stuttgart Submissions at WMT13: Morphological and Syntactic Processing for SMT.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Eighth Workshop on Statistical Machine Translation, 2013

QCRI-MES Submission at WMT13: Using Transliteration Mining to Improve Statistical Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Eighth Workshop on Statistical Machine Translation, 2013

Munich-Edinburgh-Stuttgart Submissions of OSM Systems at WMT13.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Eighth Workshop on Statistical Machine Translation, 2013

Improving Translation to Morphologically Rich Languages (Améliorer la traduction des langages morphologiquement riches) [in French].

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Traitement Automatique des Langues Naturelles, 2013

Model With Minimal Translation Units, But Decode With Phrases.

[BibT_eX]

[DOI]

Nadir Durrani

Proceedings of the Human Language Technologies: Conference of the North American Chapter of the Association of Computational Linguistics, 2013

Using subcategorization knowledge to improve case prediction for translation to German.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2013

Can Markov Models Over Minimal Translation Units Help Phrase-Based SMT?

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2013

2012

Long-distance reordering during search for hierarchical phrase-based SMT.

[BibT_eX]

[DOI]

Anita Gojun

Proceedings of the 16th Annual conference of the European Association for Machine Translation, 2012

Determining the placement of German verbs in English-to-German SMT.

[BibT_eX]

[DOI]

Anita Gojun

Proceedings of the EACL 2012, 2012

Modeling Inflection and Word-Formation in SMT.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the EACL 2012, 2012

A Statistical Model for Unsupervised and Semi-supervised Transliteration Mining.

[BibT_eX]

[DOI]

Hassan Sajjad

Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, Proceedings of the Conference, July 8-14, 2012, Jeju Island, Korea, 2012

2011

Comparing Two Techniques for Learning Transliteration Models Using a Parallel Corpus.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Fifth International Joint Conference on Natural Language Processing, 2011

An Algorithm for Unsupervised Transliteration Mining with an Application to Word Alignment.

[BibT_eX]

[DOI]

Hassan Sajjad

Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, 2011

A Joint Sequence Translation Model with Integrated Reordering.

[BibT_eX]

[DOI]

Nadir Durrani

Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, 2011

2010

How to Avoid Burning Ducks: Combining Linguistic Analysis and Corpus Statistics for German Compound Processing.

[BibT_eX]

[DOI]

Fabienne Fritzinger

Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR, 2010

Bitext-Based Resolution of German Subject-Object Ambiguities.

[BibT_eX]

[DOI]

Florian Schwarck

Hinrich Schütze

Proceedings of the Human Language Technologies: Conference of the North American Chapter of the Association of Computational Linguistics, 2010

Improved Unsupervised Sentence Alignment for Symmetrical and Asymmetrical Parallel Corpora.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the COLING 2010, 2010

Hindi-to-Urdu Machine Translation through Transliteration.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the ACL 2010, 2010

2009

Experiments in Morphosyntactic Processing for Translating to and from German.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Fourth Workshop on Statistical Machine Translation, 2009

Word Alignment by Thresholded Two-Dimensional Normalization.

[BibT_eX]

[DOI]

Hamidreza Kobdani

Hinrich Schütze

Proceedings of Machine Translation Summit XII: Posters, 2009

Rich Bitext Projection Features for Parse Reranking.

[BibT_eX]

[DOI]

Renjing Wang

Hinrich Schütze

Proceedings of the EACL 2009, 12th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, Proceedings of the Conference, Athens, Greece, March 30, 2009

2007

Measuring Word Alignment Quality for Statistical Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Comput. Linguistics, 2007

Getting the Structure Right for Word Alignment: LEAF.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the EMNLP-CoNLL 2007, 2007

2006

Semi-Supervised Training for Statistical Word Alignment.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the ACL 2006, 2006

2005

ISI's Participation in the Romanian-English Alignment Task.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Workshop on Building and Using Parallel Texts@ACL 2005, 2005

2004

A Smorgasbord of Features for Statistical Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics, 2004

Improved Machine Translation Performance via Parallel Sentence Extraction from Comparable Corpora.

[BibT_eX]

[DOI]

Dragos Stefan Munteanu

Proceedings of the Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics, 2004

2002

TREC 2002 Cross-lingual Retrieval at BBN.

[BibT_eX]

[DOI]

Jinxi Xu

Ralph M. Weischedel

Proceedings of The Eleventh Text REtrieval Conference, 2002

Empirical studies in strategies for Arabic retrieval.

[BibT_eX]

[DOI]

Jinxi Xu

Ralph M. Weischedel

Proceedings of the SIGIR 2002: Proceedings of the 25th Annual International ACM SIGIR Conference on Research and Development in Information Retrieval, 2002

2001

TREC 2001 Cross-lingual Retrieval at BBN.

[BibT_eX]

[DOI]

Jinxi Xu