Adrià de Gispert

According to our database, Adrià de Gispert authored at least 78 papers between 2002 and 2024.

Collaborative distances:

• Dijkstra number of four.
• Erdős number of four.

2024

Retrieving Contextual Information for Long-Form Question Answering using Weak Supervision.

Philipp Christmann, Svitlana Vakulenko, Ionut Sorodoc, Bill Byrne, Adrià de Gispert

Proceedings of the Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2024, 2024

2023

xPQA: Cross-Lingual Product Question Answering across 12 Languages.

Xiaoyu Shen, Akari Asai, Bill Byrne, Adrià de Gispert

CoRR, 2023

Strong and Efficient Baselines for Open Domain Conversational Question Answering.

Andrei C. Coman, Gianni Barlacchi, Adrià de Gispert

Proceedings of the Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2023, 2023

Uniform Training and Marginal Decoding for Multi-Reference Question-Answer Generation.

Svitlana Vakulenko, Bill Byrne, Adrià de Gispert

Proceedings of the ECAI 2023 - 26th European Conference on Artificial Intelligence, September 30 - October 4, 2023, Kraków, Poland, 2023

Neural Ranking with Weak Supervision for Open-Domain Question Answering : A Survey.

Xiaoyu Shen, Svitlana Vakulenko, Marco Del Tredici, Gianni Barlacchi, Bill Byrne, Adrià de Gispert

Proceedings of the Findings of the Association for Computational Linguistics: EACL 2023, 2023

xPQA: Cross-Lingual Product Question Answering in 12 Languages.

Xiaoyu Shen, Akari Asai, Bill Byrne, Adrià de Gispert

Proceedings of the The 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Industry Track, 2023

LI-RAGE: Late Interaction Retrieval Augmented Generation with Explicit Signals for Open-Domain Table Question Answering.

Weizhe Lin, Rexhina Blloshmi, Bill Byrne, Adrià de Gispert, Gonzalo Iglesias

Proceedings of the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers), 2023

An Inner Table Retriever for Robust Table Question Answering.

Weizhe Lin, Rexhina Blloshmi, Bill Byrne, Adrià de Gispert, Gonzalo Iglesias

Proceedings of the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), 2023

2022

Low-Resource Dense Retrieval for Open-Domain Question Answering: A Comprehensive Survey.

Xiaoyu Shen, Svitlana Vakulenko, Marco Del Tredici, Gianni Barlacchi, Bill Byrne, Adrià de Gispert

CoRR, 2022

FocusQA: Open-Domain Question Answering with a Context in Focus.

Gianni Barlacchi, Ivano Lauriola, Alessandro Moschitti, Marco Del Tredici, Xiaoyu Shen, Thuy Vu, Bill Byrne, Adrià de Gispert

Proceedings of the Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2022, 2022

From Rewriting to Remembering: Common Ground for Conversational QA Models.

Marco Del Tredici, Xiaoyu Shen, Gianni Barlacchi, Bill Byrne, Adrià de Gispert

Proceedings of the 4th Workshop on NLP for Conversational AI, 2022

2021

Question Rewriting for Open-Domain Conversational QA: Best Practices and Limitations.

Marco Del Tredici, Gianni Barlacchi, Xiaoyu Shen, Weiwei Cheng, Adrià de Gispert

Proceedings of the CIKM '21: The 30th ACM International Conference on Information and Knowledge Management, Virtual Event, Queensland, Australia, November 1, 2021

Question Answering using Web Lists.

Anoop R. Katti, Kai Hui, Adrià de Gispert, Hagen Fürstenau

Proceedings of the CIKM '21: The 30th ACM International Conference on Information and Knowledge Management, Virtual Event, Queensland, Australia, November 1, 2021

2019

CUED@WMT19: EWC&LMs.

Felix Stahlberg, Danielle Saunders, Adrià de Gispert, Bill Byrne

Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation, 2019

Controlling Japanese Honorifics in English-to-Japanese Neural Machine Translation.

Weston Feely, Eva Hasler, Adrià de Gispert

Proceedings of the 6th Workshop on Asian Translation, 2019

Domain Adaptive Inference for Neural Machine Translation.

Danielle Saunders, Felix Stahlberg, Adrià de Gispert, Bill Byrne

Proceedings of the 57th Conference of the Association for Computational Linguistics, 2019

2018

The University of Cambridge's Machine Translation Systems for WMT18.

Felix Stahlberg, Adrià de Gispert, Bill Byrne

Proceedings of the Third Conference on Machine Translation: Shared Task Papers, 2018

Accelerating NMT Batched Beam Decoding with LMBR Posteriors for Deployment.

Gonzalo Iglesias, William Tambellini, Adrià de Gispert, Eva Hasler, Bill Byrne

Proceedings of the 2018 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, 2018

Neural Machine Translation Decoding with Terminology Constraints.

Eva Hasler, Adrià de Gispert, Gonzalo Iglesias, Bill Byrne

Proceedings of the 2018 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, 2018

Turning NMT Research into Commercial Products.

Dragos Munteanu, Adrià de Gispert

Proceedings of the 13th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas, 2018

Multi-representation ensembles and delayed SGD updates improve syntax-based NMT.

Danielle Saunders, Felix Stahlberg, Adrià de Gispert, Bill Byrne

Proceedings of the 56th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2018

2017

Source sentence simplification for statistical machine translation.

Eva Hasler, Adrià de Gispert, Felix Stahlberg, Aurelien Waite, Bill Byrne

Comput. Speech Lang., 2017

A Comparison of Neural Models for Word Ordering.

Eva Hasler, Felix Stahlberg, Marcus Tomalin, Adrià de Gispert, Bill Byrne

Proceedings of the 10th International Conference on Natural Language Generation, 2017

Neural Machine Translation by Minimising the Bayes-risk with Respect to Syntactic Translation Lattices.

Felix Stahlberg, Adrià de Gispert, Eva Hasler, Bill Byrne

Proceedings of the 15th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, 2017

2016

Speed-Constrained Tuning for Statistical Machine Translation Using Bayesian Optimization.

Daniel Beck, Adrià de Gispert, Gonzalo Iglesias, Aurelien Waite, Bill Byrne

Proceedings of the NAACL HLT 2016, 2016

2015

Fast and Accurate Preordering for SMT using Neural Networks.

Adrià de Gispert, Gonzalo Iglesias, Bill Byrne

Proceedings of the NAACL HLT 2015, The 2015 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Denver, Colorado, USA, May 31, 2015

Transducer Disambiguation with Sparse Topological Features.

Gonzalo Iglesias, Adrià de Gispert, Bill Byrne

Proceedings of the 2015 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2015

2014

Pushdown Automata in Statistical Machine Translation.

Cyril Allauzen, Bill Byrne, Adrià de Gispert, Gonzalo Iglesias, Michael Riley

Comput. Linguistics, 2014

Source-side Preordering for Translation using Logistic Regression and Depth-first Branch-and-Bound Search.

Laura Jehl, Adrià de Gispert, Mark Hopkins, Bill Byrne

Proceedings of the 14th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, 2014

Word Ordering with Phrase-Based Grammars.

Adrià de Gispert, Marcus Tomalin, Bill Byrne

Proceedings of the 14th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, 2014

Effective Incorporation of Source Syntax into Hierarchical Phrase-based Translation.

Tong Xiao, Adrià de Gispert, Jingbo Zhu, Bill Byrne

Proceedings of the COLING 2014, 2014

2013

N-gram posterior probability confidence measures for statistical machine translation: an empirical study.

Adrià de Gispert, Graeme W. Blackwood, Gonzalo Iglesias, William Byrne

Mach. Transl., 2013

The University of Cambridge Russian-English System at WMT13.

Juan Pino, Aurelien Waite, Tong Xiao, Adrià de Gispert, Federico Flego, William Byrne

Proceedings of the Eighth Workshop on Statistical Machine Translation, 2013

2012

Can Automatic Post-Editing Make MT More Meaningful.

Kristen Parton, Nizar Habash, Kathleen R. McKeown, Gonzalo Iglesias, Adrià de Gispert

Proceedings of the 16th Annual conference of the European Association for Machine Translation, 2012

2011

Hierarchical Phrase-based Translation Representations.

Gonzalo Iglesias, Cyril Allauzen, William Byrne, Adrià de Gispert, Michael Riley

Proceedings of the 2011 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2011

2010

Hierarchical Phrase-Based Translation with Weighted Finite-State Transducers and Shallow-<i>n</i> Grammars.

Adrià de Gispert, Gonzalo Iglesias, Graeme W. Blackwood, Eduardo Rodríguez Banga, William Byrne

Comput. Linguistics, 2010

The CUED HiFST System for the WMT10 Translation Shared Task.

Juan Pino, Gonzalo Iglesias, Adrià de Gispert, Graeme W. Blackwood, Jamie Brunning, William Byrne

Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR, 2010

Hierarchical Phrase-Based Translation Grammars Extracted from Alignment Posterior Probabilities.

Adrià de Gispert, Juan Pino, William J. Byrne

Proceedings of the 2010 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2010

Fluency Constraints for Minimum Bayes-Risk Decoding of Statistical Machine Translation Lattices.

Graeme W. Blackwood, Adrià de Gispert, William Byrne

Proceedings of the COLING 2010, 2010

Efficient Path Counting Transducers for Minimum Bayes-Risk Decoding of Statistical Machine Translation Lattices.

Graeme W. Blackwood, Adrià de Gispert, William J. Byrne

Proceedings of the ACL 2010, 2010

2009

El Sistema HiFST Aplicado a la Tarea de Castellano-Inglés del Europarl.

Gonzalo Iglesias, Adrià de Gispert, Eduardo Rodríguez Banga, William Byrne

Proces. del Leng. Natural, 2009

Hierarchical Phrase-Based Translation with Weighted Finite State Transducers.

Gonzalo Iglesias, Adrià de Gispert, Eduardo Rodríguez Banga, William J. Byrne

Proceedings of the Human Language Technologies: Conference of the North American Chapter of the Association of Computational Linguistics, Proceedings, May 31, 2009

Minimum Bayes Risk Combination of Translation Hypotheses from Alternative Morphological Decompositions.

Adrià de Gispert, Sami Virpioja, Mikko Kurimo, William J. Byrne

Proceedings of the Human Language Technologies: Conference of the North American Chapter of the Association of Computational Linguistics, Proceedings, May 31, 2009

Context-Dependent Alignment Models for Statistical Machine Translation.

Jamie Brunning, Adrià de Gispert, William J. Byrne

Proceedings of the Human Language Technologies: Conference of the North American Chapter of the Association of Computational Linguistics, Proceedings, May 31, 2009

Rule Filtering by Pattern for Efficient Hierarchical Translation.

Gonzalo Iglesias, Adrià de Gispert, Eduardo Rodríguez Banga, William J. Byrne

Proceedings of the EACL 2009, 12th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, Proceedings of the Conference, Athens, Greece, March 30, 2009

2008

On the impact of morphology in English to Spanish statistical MT.

Adrià de Gispert, José B. Mariño

Speech Commun., 2008

European Language Translation with Weighted Finite State Transducers: The CUED MT System for the 2008 ACL Workshop on SMT.

Graeme W. Blackwood, Adrià de Gispert, Jamie Brunning, William Byrne

Proceedings of the Third Workshop on Statistical Machine Translation, 2008

Large-Scale Statistical Machine Translation with Weighted Finite State Transducers.

Graeme W. Blackwood, Adrià de Gispert, Jamie Brunning, William Byrne

Proceedings of the Finite-State Methods and Natural Language Processing, 2008

Phrasal Segmentation Models for Statistical Machine Translation.

Graeme W. Blackwood, Adrià de Gispert, William Byrne

Proceedings of the COLING 2008, 2008

2007

Introducing linguistic knowledge into statistical machine translation.

Adrià Gispert Ramis

PhD thesis, 2007

Discriminative language model adaptation for Mandarin broadcast speech transcription and translation.

Xunying Liu, William J. Byrne, Mark J. F. Gales, Adrià de Gispert, Marcus Tomalin, Philip C. Woodland, Kai Yu

Proceedings of the IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition & Understanding, 2007

2006

Segmentación lingística de tuplas para el modelado de la traducción estocástica mediante n-gramas.

Adrià de Gispert, José B. Mariño

Proces. del Leng. Natural, 2006

Linguistic knowledge in statistical phrase-based word alignment.

Adrià de Gispert, José B. Mariño

Nat. Lang. Eng., 2006

<i>N</i>-gram-based Machine Translation.

José B. Mariño, Rafael E. Banchs, Josep Maria Crego, Adrià de Gispert, Patrik Lambert, José A. R. Fonollosa, Marta R. Costa-jussà

Comput. Linguistics, 2006

Morpho-syntactic Information for Automatic Error Analysis of Statistical Machine Translation Output.

Maja Popovic, Adrià de Gispert, Deepa Gupta, Patrik Lambert, Hermann Ney, José B. Mariño, Marcello Federico, Rafael E. Banchs

Proceedings of the Proceedings on the Workshop on Statistical Machine Translation, 2006

N-gram-based SMT System Enhanced with Reordering Patterns.

Josep Maria Crego, Adrià de Gispert, Patrik Lambert, Marta R. Costa-jussà, Maxim Khalilov, Rafael E. Banchs, José B. Mariño, José A. R. Fonollosa

Proceedings of the Proceedings on the Workshop on Statistical Machine Translation, 2006

TALP Phrase-based statistical translation system for European language pairs.

Marta R. Costa-jussà, Josep Maria Crego, Adrià de Gispert, Patrik Lambert, Maxim Khalilov, José B. Mariño, José A. R. Fonollosa, Rafael E. Banchs

Proceedings of the Proceedings on the Workshop on Statistical Machine Translation, 2006

The TALP n-gram-based SMT system for IWSLT 2006.

Josep Maria Crego, Adrià de Gispert, Patrik Lambert, Maxim Khalilov, Marta R. Costa-jussà, José B. Mariño, Rafael E. Banchs, José A. R. Fonollosa

Proceedings of the 2006 International Workshop on Spoken Language Translation, 2006

TALP phrase-based system and TALP system combination for IWSLT 2006.

Marta R. Costa-jussà, Josep Maria Crego, Adrià de Gispert, Patrik Lambert, Maxim Khalilov, José A. R. Fonollosa, José B. Mariño, Rafael E. Banchs

Proceedings of the 2006 International Workshop on Spoken Language Translation, 2006

Linguistic tuple segmentation in n-gram-based statistical machine translation.

Adrià de Gispert, José B. Mariño

Proceedings of the Ninth International Conference on Spoken Language Processing, 2006

Improving Statistical Word Alignments with Morpho-syntactic Transformations.

Adrià de Gispert, Deepa Gupta, Maja Popovic, Patrik Lambert, José B. Mariño, Marcello Federico, Hermann Ney, Rafael E. Banchs

Proceedings of the Advances in Natural Language Processing, 2006

2005

Modelo estocástico de traducción basado en N-gramas de tuplas bilinges y combinación log-lineal de características.

José B. Mariño, Rafael E. Banchs, Josep Maria Crego, Adrià de Gispert, Patrik Lambert, José A. R. Fonollosa

Proces. del Leng. Natural, 2005

Clasificación y generalización de formas verbales en sistemas de traducción estocástica.

Adrià de Gispert, José B. Mariño, Josep Maria Crego

Proces. del Leng. Natural, 2005

Algoritmo de Decodificación de Traducción Automática Estocástica basado en N-gramas.

Josep Maria Crego, José B. Mariño, Adrià de Gispert

Proces. del Leng. Natural, 2005

Guidelines for Word Alignment Evaluation and Manual Alignment.

Patrik Lambert, Adrià de Gispert, Rafael E. Banchs, José B. Mariño

Lang. Resour. Evaluation, 2005

Bilingual N-gram Statistical Machine Translation.

José B. Mariño, Rafael E. Banchs, Josep Maria Crego, Adrià de Gispert, Patrik Lambert, José A. R. Fonollosa, Marta R. Costa-jussà

Proceedings of Machine Translation Summit X: Papers, 2005

Reordered Search, and Tuple Unfolding for Ngram-based SMT.

Josep Maria Crego, José B. Mariño, Adrià de Gispert

Proceedings of Machine Translation Summit X: Papers, 2005

The TALP ngram-based SMT system for IWSLT'05.

Josep Maria Crego, Adrià de Gispert, José B. Mariño

Proceedings of the 2005 International Workshop on Spoken Language Translation, 2005

Improving statistical machine translation by classifying and generalizing inflected verb forms.

Adrià de Gispert, José B. Mariño, Josep Maria Crego

Proceedings of the 9th European Conference on Speech Communication and Technology, 2005

An n-gram-based statistical machine translation decoder.

Josep Maria Crego, José B. Mariño, Adrià de Gispert

Proceedings of the 9th European Conference on Speech Communication and Technology, 2005

Phrase Linguistic Classification and Generalization for Improving Statistical Machine Translation.

Adrià de Gispert

Proceedings of the ACL 2005, 2005

Statistical Machine Translation of Euparl Data by using Bilingual N-grams.

Rafael E. Banchs, Josep Maria Crego, Adrià de Gispert, Patrik Lambert, José B. Mariño

Proceedings of the Workshop on Building and Using Parallel Texts@ACL 2005, 2005

2004

Bilingual Connections for Trilingual Corpora: An XML Approach.

Victoria Arranz, Núria Castell, Josep Maria Crego, Jesús Giménez, Adrià de Gispert, Patrik Lambert

Proceedings of the Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation, 2004

Phrase-based alignment combining corpus cooccurrences and linguistic knowledge.

Adrià de Gispert, José B. Mariño, Josep Maria Crego

Proceedings of the 2004 International Workshop on Spoken Language Translation, 2004

TALP: Xgram-based spoken language translation system.

Adrià de Gispert, José B. Mariño

Proceedings of the 2004 International Workshop on Spoken Language Translation, 2004

Finite-state-based and phrase-based statistical machine translation.

Josep Maria Crego, José B. Mariño, Adrià de Gispert

Proceedings of the 8th International Conference on Spoken Language Processing, 2004

2003

Low-cost Named Entity Classification for Catalan: Exploiting Multilingual Resources and Unlabeled Data.

Lluís Màrquez, Adrià de Gispert, Xavier Carreras, Lluís Padró

Proceedings of the Workshop on Multilingual and Mixed-language Named Entity Recognition, 2003

2002

Using x-grams for speech-to-speech translation.

Adrià de Gispert, José B. Mariño

Proceedings of the 7th International Conference on Spoken Language Processing, ICSLP2002, 2002